Živjo punce !

Mislim, da na mojem blogu ni bilo še nobene posebne objave o dezodorantih in čas je, da se lotim tudi te tematike. Sama sem ljubiteljica Rexona dezodorantov oz. antiperspirantov, sploh poleti, v vročini, ker me najbolj zaščitijo. Zadnjega pol leta pa sem imela priložnost spoznati tudi naravne dezodorante in sicer znamke CD. V rotaciji imam vonj granatnega jabolka, danes pa vam predstavljam še nekaj bolj svežega in sicer vonj cvetov pomaranče. Izdelki so tudi dermatološko testirani, ter znamka ne podpira testiranja na živalih.

Pomembna razlika: Antiperspirant preprečuje prekomerno potenje. Dezodoranti pa predvsem preprečujejo neprijeten vonj.

Torej lahko rečemo, da je ta dezodorant sestavinsko bolj prijazen do telesa saj ne vsebuje aluminijevih soli. Kot že napisano: le te lahko mašijo pore. Obstaja tudi nepotrjena teorija, ki pravi, da naj bi antiperspiranti zaradi preprečevanja izločanja znoja iz telesa povzročali kopičenje strupenih snovi v telesu in zato pripomogli k razvoju raka na prsih. Podatki drugih raziskav pa navajajo, da ni povezava med uporabo antiperspiranta in rakom na dojki.

Sicer mene osebno glede učinka na zdravje ne skrbi toliko, saj so dokazi še vedno dvoumljivi, je pa vseeno kdaj dobro uporabiti nekaj koži prijaznega. Po drugi strani pa aluminijeve soli preprečujejo prekomerno potenje, kar si seveda še posebej poleti želimo. Sestavinsko CD dezodoranti niso naravni, vendar težijo k uporabi čim manj škodljivih oz. oporečnih snovi.

Omenit morem sicer, da ta dva dezodoranta vsebujeta alkohol na prvem mestu, kar se naprimer pri vonju granatno jabolko zelo voha (tudi slovenskim blogerkam je bilo to malce zmotljivo), pri teh pa ni tako izrazit temveč je sam vonj pomarančnih cvetov res osvežilen ter prijeten. Res je odvisno od človeka kako mu ustreza vonj, ker je meni pri obeh vredu. Mogoče morate preizkusiti ali alkoholi dobro vplivajo na vašo kožo, saj morda niso primerni za občutljive podpazduhe (kar lahko spremlja pekoč občutek).

Kako pa moja koža reagira na te dezodorante ?

Najraje imam roll-on, saj se lažje nanaša in imam občutek da me zaščiti za dalj časa pred neprijetnim vonjem. Kljub temu ne zadrži potu ter so podpazduhe žal mokre, vendar pa uravnava neprijeten vonj. Sprej se težje nanaša, ker se nekako čudno, zelo mokro razprši ter zaščita na moji koži ni tako dobra. Rekla bi, da so ti dezodoranti najbolj primerni za dneve, ko potrebujete manj zaščite oziroma se ne boste zelo aktivno premikale. Ob dnevih, ko sem bolj aktivna, pa me zaščitijo za nekje 4 ure. Prav tako ne puščajo belih sledi na oblačilih kar je zame zelo pomembno, saj nosim veliko temnih oblačil.

Sicer bom še vedno ta dezodorant kombinirala s kakšnim "nenaravnim" kadar potrebujem več zaščite pred neprijetnimi vonjavami ter prekomernim potenjem, sploh poleti. 

Priporočene cene:

CD Happy Deo roll-on: 2,99 EUR (50 ml)

CD Happy Deo razpršilec (sprej): 3,99 EUR (75 ml)

Dezodorante lahko najdete v drogeriji DM. Kozmetika CD pa pri nas ponuja tudi tuš gele.

Uradna Facebook stran | here |
Uradna spletna stran | tukaj | <- tukaj najdete tudi opise sestavin, vendar v nemščini

---

Eau Sereine INGREDIENTS 

•Cedar: energizing

This might have described the scent fully, but still I find it a bit different. When I smelled cologne I instantly picked up the refreshing notes and it has the most of mandarine. While pillow mist and hand cream have a really light scent: you can smell the lavender but there's still a hint of mandarine. As to me the smell of lavender is absolutely overpowering, this Eau Sereine scent seems to be really lightly scented with lavender and mostly pleasant. So if you don't like the typicall lavender scent you might still like this one. I do recommend smelling the cologne water as it is so good.

Let's get back to the pillow mist. Instantly I thought you need to only spray it onto your pillows, however it is recommended to spray in the room. Whichever you choose, you have to do a few minutes before sleep. I like the idea and I definitely find myself spraying it even throughout the day when I'm feeling stressed, so that it relaxes me. And no, you won't find yourself more sleepy afterwards, but nicely relaxed. It might work different on you. Also because it is quite a light scent, I have no issues with it being sprayed around me (sometimes I get bothered or sick from sudden heavy perfumed scents). I would recommend a product like that for anyone who likes to relax or needs something soothing. To me it is definitely something new and I like using it and keeping it on my table.

Pozdravljene !
Tokratna objava je super za ljubiteljice dolgih, dramatičnih trepalnic ter lepo poudarjenih oči s črtali. Maskara in črtalo sta dva pripomočka za ličenje, katera morata biti vedno na voljo in še bolje je, če sta dobre kvalitete ter naredita učinek odprtega pogleda. To lahko dosežete z izdelkoma L'oreal, katera bom predstavila danes.

I remember that those two-phase type of mascaras were really popular back in the day, however I never tried them. I was fascinated even when youtubers talked about them but somehow they startes to dissapear. Now L'oreal is coming back with a wonderful mascara to totally make your eyelashes stand out. You might don't know that L'oreal makes my favorite mascaras and I've tried a lot of their latest inovations. 

So, the trick is definitely in the white primer which is really light but it allows a thick application while it dries into a transparent layer after a while. After you use a primer you can already see a difference: lashes are thicker and longer. After that you immediately or a bit later apply a black layer which makes your eyelashes "pop" and makes the "wow" effect. I did try to use only a second/black mascara but the effect was not the same as with a primer. I only have one problem with this mascara: it tends to transfer onto my oily eyelids. And yes, I've tried compact powder, eyeshadow and everything. But I suspect it wouldn't do that on normal skin. I really love the effect it leaves on my eyelashes + it usually doesn't clump. The price is around 15€ in Europe.

Hi girls !

This month flew by so fast and I'm a bit excited for upcoming spring. There seem to be a lot of new launches before spring, so I got spoilt with some products. I'm not trying to brag but I just want to let you know what I received, so if you want a review or you're just a bit interested in proucts. Also I shopped a bit - not too much. Still thinking about buying more seasonal Lush products - they're just so cute and delicious smelling !

Pozdravljene.
Danes vam bom predstavila izdelek naravne kozmetike Meze (najdete jo tudi na omrežju Facebook).
Trdi šamponi so zanimivi in veliko ljudem ni jasno kako delujejo oziroma se jim zdi uporaba zakomplicirana ali pa so tako navajeni svoje rutine ter tekočih šamponov. O trdem šamponu sem že govorila, ko sem ocenila Lushev šampon Jumping Juniper. Meni je ta prijeten in tokrat sem dobila priložnost, da preizkusim še enega, ki je narejen "doma", izpod rok gospe Mire. Seveda sem izbrala šampon, ki je primeren za moje mastno lasišče.

Sestavine:: SODIUM COCO-SULFATE, AQUA, ILLITE, URTICA DIOICA (kopriva), MENTHA PIPERRITA OIL (olje poprove mete), CITRUS LIMON PEEL OIL (olje limonine lupine).

Cena: 9,99€ (več tukaj)

Za začetek pa imate tudi na voljo manjše srčke, za do 10 pranj (klik tukaj).

S Kozmetiko Meze smo se odločili, da Vam podarimo še en trdi šampon. Ta je posebej namenjen za suhe in poškodovane lase. Torej priporočam, da v nagradni igri sodelujte, če imate točno takšen tip las. Vse podatke pa izpolnite v aplikaciji Rafflecopter (če se vam kje zatakne, me kar kontaktirajte). Traja do nedelje 20.03.2016.

Živjo punce !
Danes vas bom seznanila z kozmetiko Lierac. Linija Lierac ima paleto visoko kvalitetnih in učinkovitih izdelkov, namenjenih negi obraza in telesa današnje sodobne ženske. Lierac izdelki nudijo vsaki ženski, neodvisno od tipa kože ali starosti, edinstven občutek luksuza, glamurja in nego, ki jo njena koža potrebuje. Izdelki so ustvarjeni iz vrhunske tehnologije, ki izkoristi bogastvo aktivnih rastlinskih snovi.
Lierac kozmetiko lahko običajno najdete v lekarnah, zato lahko rečem, da so izdelki res dobro testirani, da ne povzročajo alergij ali reakcij temveč se osredotočajo na probleme kože. Sama imam s takšno vrsto kozmetike običajno same dobre izkušnje. Balzam za nego kože na obrazu, katerega vam bom danes predstavila pa je ena izmed novosti.

Founded in 1975, LIERAC Laboratories rapidly established a reputation for their expertise in skin disorders and aging, the demanding effectiveness of their formulas, and that ‘simply so French’ appeal that makes each product a pleasure for the senses.

Razkošna krema, ki vsebuje 10% koncentracijo kompleksa Hydra O2, je za dehidrirano kožo prava globinska vlažilna kopel. To izjemno kremo dopolnjujejo regereneracijska cvetlična olja, ki koži vračajo udobje, svežino in zgladijo drobne linije. Za dehidrirano kožo.

With its 10% concentration of Hydra O2 Complex, the rescue balm offers the skin a deep moisture bath. Repairing flower oils complete this incredible "water balm" formula that offers both comfort and freshness. The skin is intensely rehydrated and replumped, fine lines and wrinkles are smoothed.
You can also use it as a mask (2 to 3 times a week): apply a thin layer. Leave on for 5 minutes. Gently massage the excess product until it has been completely absorbed.


Moja izkušnja:
Balzam za nego kože na obrazu ima teksturo gela, kar mu omogoča, da se dobro vpije v kožo. Za seboj sicer včasih pusti tanek mehak sloj, ki je otipljiv na dotik, vendar koža ne izgleda mastna ali sijoča. Sama jo uporabljam kot nočno nego kadar potrebujem dodatno vlaženje. Čeprav imam mastno kožo, je povrhnjica suha kar včasih pripomore k temu, da se še bolj masti. Lahko rečem, da mi je ta balzam precej popravil vlažnost kože ter nimam več občutka zategovanja kože na obrazu. Ker se komaj bližam tistemu kritičnemu letu >25, ko naj bi se začela postopna preventivna uporaba anti-age izdelkov, še nisem opazila, da bi mi ta izdelek zmanjšal gubice, saj jih imam res minimalno.
Všeč mi je ideja, da se lahko uporablja tudi kot vlažilna maska saj se res hitro vpije v kožo ter služi kot tretma.

Še nekaj o sestavinah:
Krema vsebuje kar nekaj silikonov, ki tudi delujejo vlažilno ter ustvarijo učinek zapolnitve gubice. Nekaterim pa znajo mašit pore. Vsebuje tudi Sodium hyaluronate (hialuronsko kislino v malce drugačni obliki), saj ima ta molekule, ki so manjše ter lažje prodrejo skozi kožo ter zadržijo več vode. Ob nanosu na kožo, te molekule sežejo globoko v dermis ter zadržujejo in privlačijo vodo oziroma vlago, kar pripomore k upočasnitvi staranja.

Cena: pribl. 44€ (več tukaj)

My thoughts:
This balm has a unique gel-like texture which absorbs quickly into the skin. It can leave a bit tacky feel to the skin, however it leaves a nice soft feeling behind and the finish is not greasy at all. I love using it as a night time moisturizer when I need more hydration. Sometimes I like to change up and use something for imperfections. Even though I have oily skin, the epidermis tends to get really dry, which you can see up close and I feel like this cream helped me a lot because it's deeply hydrating. Also because I'm approaching that critical age: 25, when you might start using anti-age products for prevention, this cream would be appropriate. Though I do have just a few lines, so I didn't notice any difference in that departement. 
Also I've read that you could use this cream as a hydrating face mask and it is really lovely to use it like that since it sinks into the skin so quickly.

Something about ingredients:
This cream contains quite a few silicones which can be controversial because they do really hydrate and plump up the skin but for some people they clog their pores. Another great ingredient is: sodium hyaluronate which has a smaller molecular size as HA (making it especially penetrative), and is able to hold more water than any other natural substance—up to 1,000 times its weight in water! When applied topically to the skin it can reach deep down into the dermis to combine with, maintain and attract water.

Če želite biti na tekočem o Lierac izdelkih, lahko všečkate tudi njihovo >FB stran<

Pozdravljene.
25. marca praznujemo Materinski dan. Sicer se je ta praznik "rodil" v ZDA, pa vendar ga tudi mi radi praznujemo ter obdarujemo svoje mame. Tako vam danes predstavljam nekaj čudovitih lepotnih daril, ki bi jih izbrala tako za svojo mamo kakor tudi zase. Zavedam se, da imajo materialni izdelki veliko manj pomena oziroma vrednosti, vendar sama tu in tam rada kupim kakšno pozornost ali kozmetiko, ki pa more biti nujno v kategoriji popolnega razvajanja. Morda pa vam ta objava tudi dobro služi za Dan žena (8.marec).

Sama obožujem Lush izdelke (verjetno bi lahko naredila eno posebno objavo posvečeno samo temu) in kot nalašč tudi vsako leto presenetijo s čudovito kolekcijo narejeno posebej za Materinski dan. Ta dva izdelka bi tudi sama izbrala, saj imata precej poseben vonj, ki ne bo razočaral. Izdelke lahko kupite v trgovinah Lush ali pa naročite kar v spletni trgovini Lush.si

Needless to say that I love and am semi obsessed with Lush products (yes, I should do a separate post about it). Each year they do a special Mother's Day collection which looks lovely. I picked these two products because they smell amazing and am sure your mother won't be dissapointed.

Ladybird Bubblebar (peneča kopel) - 5,95€

Če vaša mama uživa v kopelih, so mehurčki "must-have" ! Pikapolonica z oljem geranije bo pričarala sadno dišečo vodo s pridihom osvežujočega mentola. Naj ne pozabim, da je ta pikapolonica lahko vsaj za 2 uporabi. Mehurčki pa so gosti ter mehki.

If your mother is a fan of bubbles or likes to have a bath once in a while, this bubble bar is a must. A not-so-little ladybird has notes of geranium and peppermint which smells fruity, a bit strawberry-like but at the same time it's really refreshing and uplifting. Also you can get at least two uses out of it.



Yummy Mummy Shower Cream(krema za tuširanje) - 8,95€ (100g)/16,95€ (250g)/23,95€ (500g)

Prenovljen tuš gel v obliki kreme za tuširanje z dodatkom vlažilnega kakavovega masla iz pravične trgovine. Ime pa ga popolnoma opiše saj vsebuje slastne note: geranija, tonka, brazilska pomaranča. Vonj tako spominja na jagode s pridihom cvetlic ter je precej pocukran. Ker je ta tuš gel zelo kremast je zelo primeren za razvajanje suhe kože. Koža vaše mame ter tudi kopalnica pa bosta lepo odišavljeni.

The name says it all. Although this year it has been reformulated into a shower cream, it still is really yummy. Geranium, tonka and brazilian orange oils, give it a sweet, strawberry-like scent that lingers on your skin for quite a while. With addition of cocoa butter it softens the skin and doesn't leave it dry. Also the smells will linger on the skin and in the bathroom for quite a while.
Vsebuje arganovo in mandljevo olje, ki sta bogata z antioksidanti in vitamini. Arganovo olje deluje regenerativno ter ohranja elastičnost kože. Skratka to je mazilo, ki je primerno za razvajanje najbolj suhih predelov kože na telesu. Sama bi ga predlagala kot nanos na stopala, ker je ekstra vlažilno in zmehča kožo ter poveča elastičnost. Izbrala sem ga, ker vem da ima tudi moja mama rada takšne univerzalne izdelke, poleg tega pa gre za naravno kozmetiko.

This product is actually made in Slovenia, so it might be hard for you to get your hands on this product. It contains argan oil which regenerates the skin as well as provides elasticity. Appropriate for any dry areas and I would definitely recommend it even for feet. I picked it because my mom mostly likes universal products and this one is also natural.

Če imate možnost kupiti kakšen izdelek znamke Avon, vam precej priporočam parfume oziroma dišave. Veliko jih ima luštne stekleničke, niso preveč dragi in še lepo dišijo. Ta ima precej posebej vonj saj so noti: italijanska mandarina ter vanilijeva orhideja pomešani z zvezdnatim janežem. Tako ima saden vonj, ki ima pudrast pridih ter je malce začinjen. Ni preveč močen in je primeren za vsak dan.

If you have a chance to pick up any Avon products, I would recommend their scents. A lot of them come in pretty bottles, perfect for a gift but also they carry nice variety of lovely smells. This one is based on italian mandarin, vanilla orchidee in combination with star of anis. It's a bit fruity but also somehow powdery with a bit of spice on top. Great for everyday wear and any age ofcourse.

I'm sure you'd probably agree that each girl should have one hand cream in the bag. And because mom's do a lot of work, their hands deserve some pampering. L'Occitane makes hand creams in really handy packaging so it's perfect for bag any size. It is hydrating but doesn't leave a greasy layer behind so it's perfect for everyday use.



Ta izdelek sem izbrala, saj je primeren za vse ženske, ne glede na njihovo starost, tip kože in barvo polti. Vsebuje LR2412, ki je molekula proti staranju, deluje na obnovo kože, pospešuje obnavljanje povrhnjice kože in izboljšuje njene samoobrambne lastnosti. Skratka tudi daje koži sijaj in ker je serum se hitro vpije, ter ne pusti mastnega sijaja. Za zelo sijočo oziroma zdravo kožo ga lahko mešate tudi s pudrom.

Another product appropriate for women of all age, all skin type or color. It contains anti-aging molecule called LR2412, so it regenerates the skin, makes it look more even and mostly healthy. Because it's a serum it absorbs instantly without behind a greasy layer. It has a pearly finish so your skin looks more awaken and healthy. You can also mix it in with a foundation.

To je izdelek, ki bi ga mogla imeti vsaka ženska in tudi mama. Gre za perlice s katerih s pomočjo kroženja s čopičem dobite čudovit bronz odtenek, ki daje obrazu veliko svežine in nežno obarva lička. Izgled ni pretiran in ravno zato je primeren za vsakogar.

This particular makeup item is appropriate for any age and I think every women should have it. You swirl the brush into the pot full of pearls, so that is picks up all the colors. What you get is a pretty bronze, fresh shade which adds some color and shine to your cheeks. It's not overly pigmented but it creates a healthy effect on the skin.

Hi girls !

I'm back with first impressions. Another limited collection from Essence, called: Wake Up Spring. And it totally got me excited for spring ! Of course I can't test these limited editions for a week or two because then you products might be already sold out. So, I've decided on first impressions instead. My thoughts might change after a month, however I still hope this quick review will help you. 

Last year I searched for fun colorful liquid eyeliners and I couldn't find them anywhere. I was happy to see Essence coming up with some bright colors for spring. Not only that, these are felt tip eyeliners which are easier to use. And I could justify purchasing them because I don't own anything like them ! One more advice: you could use any pencil eyeliners to create colorful line on the eyes, however on my oily eyelids this just doesn't work, so I gave up on that. Also I bought a lipstick pen and lip balm from this collection.

Živjo punce !
Od zanje objave "Prvi vtisi" je minilo že kar nekaj mesecev. Sicer sem izdelke imela na listi želja odkar sem prejela novičke o tej kolekciji, vendar prav tako trenutno poskušam kupovati res minimalno količino izdelkov. Pa vendar me je ta Essence limitirana kolekcija: Wake Up Spring očarala in rezultat je današnja objava. Ker želim, da takoj vidite kaj se nahaja v drogerijah preden se vse razproda, vam bom podala hitro oceno.

Prav lani sem v drogerijah iskala barvna tekoča črtala za oči in jih na žalost nisem našla. Sicer je imel Alverde na voljo dva tekoča črtala, ki pa sta slabo pigmentirana, tako da ju sploh ne bi omenjala. Zato mi je ta kolekcija pisana na kožo. Črtala so na voljo v treh "pastelnih" odtenkih, kar pa je najboljše: da so črtala v obliki "flumastra" saj je nanos tako lažji. Sicer bi lahko za podoben učinek morda uporabila črtalo v svinčniku, ampak na mojih mastnih vekah res ne zdržijo dolgo in sem obupala nad njimi. Iz te kolekcije sem vzela še šminko ter balzam za ustnice.

My thoughts: 

Moje mnenje:
Že ob nanosu na dlan sem bila impresionirana glede pigmentiranosti ter prekrivnostjo, ki pa se dobro odnese tudi na očeh. Embalaža je super saj kaže na odtenke, ki se nahajajo znotraj. Konica črtala je lepo zašiljena in omogoča enostaven nanos. Ker so odtenki bolj svetli, omogoča nepravilnosti pri risanju črte saj napake niso tako opazne. Na moji porcelanasti polti odtenki niso tako opazni, zato nanesem dva sloja. Seveda, če je vaša polt temnejša bodo barve veliko bolj opazne, kar je super ! Na očeh pa se črtalo posuši v takšen velvet oziroma mat učinek. Morda se vam nekaterim zdijo ta črtala popolnoma nenavadna, ampak temu ni tako ! Na meni izgledajo skoraj kot običajno senčilo, ampak še vedno nekako naravno, ne preveč izstopajoče. Super bodo tudi za uporabo skupaj s črnim črtalom za poudarek. Po prvih vtisih lahko rečem, da je bel odtenek najmanj obstojen, ker se lahko zabriše tudi s potegom prsta. Lila ter mint zelen odtenek imata boljšo obstojnost. Še enkrat poudarim da jih še nisem nosila cel dan !

Kvaliteta je super za tako nizko ceno: 2,19€ in tudi vem, da je za takšne trendovske odtenke malce brezveze preveč zapravljat.