Živjo punce.
Jesen je s seboj prinesla tudi nove izdelke in nove sezonske vonje. Tako so pri TBS ponovno dali v prodajo Vanilla Pumpkin vonj, ki je njihov vonj te jeseni. Svetujem vam, da obiščete eno izmed njihovih trgovin in se prepričate kako dober je vonj in kako prijetni so novi izdelki. Več o moji izkušnji pa v tej objavi...
Hi girls.
Fall brings new launches and seasonal products. TBS has again launched their Vanilla Pumpkin scent which is now available also in Slovenia. This is an exclusive, autumn scent and I advise you to smell it and feel it for yourself in any stores. Keep on reading for more about my experience...
Ta kolekcija naj bi imela vonj po vaniliji (z Madagaskarja) prepleteni z aromo praženih bučnih semen in sladkega mandlja. Meni pa diši po vaniliji in medenih piškotih. Res ima tak začinjen vonj, ki pa je prijeten, četudi ne marate cimeta ali kaj podobnega. Prav tako me asociira na vanilijev sladoled. Ob uporabljanju teh izdelkov lahko zato postanete malce lačni, saj je vonj res noro dober.
This collection actually smells like cookies. The vanilla is mixed with pumpkin seeds and sweet almond which associate on cinnamon and spices that will make you hungry for some fall pastries. It is just yummy but beware, it's not edible.
Maslo za telo je tisti kultni The Body Shop izdelek, ki je na voljo v ogromno vonjih. Gre za gostejše maslo za telo, ki se občuti luksuzno in res neguje kožo. Tekstura se ob stiku s kožo lepo stopi in razporedi. Maslo pa zelo nahrani kožo saj je obogateno z hranljivimi sestavinami, kot so: čebelji voskek, sojino, sezamovo in babassu olje ter karitejevo in kakavovo maslo.Ob uporabi zvečer sem ugotovila, da je moja koža dišala še zjutraj. Na koži sicer pusti rahel sloj, zato se ne moreš takoj obleči, vendar ni tako masten.
Body butter is one of TBS staple products as it really works and feels luxurious. It is enriched with oils and shea and cocoa butter. The texture is a bit thicker but it will melt into your skin right away. Of course the scent lingers on the skin for quite a while (even through the night). It really does moisturize my very dry skin and that's why I love it. It does leave a bit of a layer on the skin, so you cannot put your clothes on immediately, but it's not that greasy.
Gel za prhanje ima kremno, gosto teksturo, ki se lepo speni. Ne izsuši kože, hkrati pa med tuširanjem nudi zelo prijeten občutek na koži. Kožo res lepo odišavi in vonj na njej ostane še vsaj uro po tuširanjem. Po tem dišiš ko en piškot - njami. Pa tudi kopalnica zelo lepo diši. Ne morem pa reči, da navlaži mojo kožo. Ta tuš gel priporočam tistim, katerim je pomemben dober, obstojen vonj tuš gela.
Izdelke si lahko ogledate in kupite tukaj.
Shower gel has a thick, creamy texture which foams up nicely. It doesn't dry out the skin, but feels very nice on the skin while showering. The scent stays on the skin even for an hour after taking a shower. It makes me smell like a cookie and I love it. Also your bathroom will smell amazing. Though I cannot say that it is hydrating. I recommend it for anyone that loves a good smelling shower gel that will last a long time.
- Friday, October 19, 2018
- 11 Comments
