Trying Out New Skincare Bits

Monday, March 06, 2017

Živjo punce !
Zadnje čase sem preizkušala kar nekaj izdelkov za nego obraza. Poskušala sem jih vključiti v svojo rutino ter z Vami danes tudi deliti mojo izkušnjo. Ta ni končno mnenje, je samo ocena kako so mi izdelki trenutno všeč.

Hi girls !
Lately I've been experimenting with skincare products again and have tested quite a few which I wanted to share my thoughts on, today with you. This is not my first impression but neither a final opinion. It's just how I feel about these products at the moment after testing them for a month or two.


Afrodita Cosmetics Clean Up Foam

Nežna pena s kremasto teksturo, ki lepo očisti kožo ter je ne izsuši. Primerna je za vse tipe kože, tudi občutljivo, vendar bi za zelo suho kožo vseeno priporočala mleko za čiščenje. Vonj je zelo prijeten ter me spominja na linijo Pearl Prestige. Sicer pa nimam občutka zakaj bi bil ta izdelek bolj profesionalen. Clean Up je profesionalna linija in dostopna samo v spletni trgovini ali v lepotnih salonih.

This product is from their professional line. It's a lovely creamy foam which is very cleansing but doesn't feel drying on the skin. They say it's suitable for all skin types, however for really dry skin I'd still recommend something like a cleansing milk. The scent is absolutely pleasant and nice which reminds me of line Pearl Prestige. Though I'm not sure why it's a "professional" type of product.

Afrodita Cosmetics Clean Up Toner

Tale tonik vsebuje odlično sestavino: hialuronsko kislino, kar globinsko navlaži kožo. Sestavine so precej enostavne (jih ima samo 7) ter ne vsebuje alkohola, zato je primeren tudi za občutljivo kožo. Na koži se občuti zelo prijetno, po negi s pilingom ali masko pa lepo pomiri kožo. Nahaja pa se v priročni embalaži s sprejem.

And another product from Clean Up line is this toner, which contains hyaluronic acid. This ingredient is especially hydrating, so the product is suitable for all skin types. Also I've noticed that toner surprisingly contains only 7 ingredients and no alcohol, which is great. Plus the packaging has a handy spray.


Mirati night cream

Za nočno nego tudi pri mastni kožo poskrbim za dobro hranjenje. Tako sem tokrat preizkušala to kremo z ghee maslom, katera ima teksturo srednje gostosti, vendar se zelo enostavno razporedi po koži. Je lepo hranljiva in mojo kožo dobro navlaži. Za seboj pusti res tanko plast, ki jo je sprva na dotik možno čutit, vendar gre za nočno nego ter se počasi lepo vpije. Poleg tega vsebuje še karitejevo maslo, ki ni tako mastno ter pomirjajočo aloe vero. Sicer ima pa eno slabost, saj mi je vonj malce neprijeten. Ima pridih citrusov, vendar sama ne morem opisati točno kaj vonjam.

At night I tend to really hydrate my skin so I use an actual nourishing night cream or anything which is quite hydrating but doesn't clog my pores. As a Mirati ambassador I've tried this cream with ghee butter. It has a nice thicker consistency however it's very easy to apply. On the skin it feels nourishing and hydrating but not too sticky. I feel that it really hydrates my skin. Also it contains shea butter which is known for a non-greasy texture and calming aloe vera. However there is something about the scent that I don't like. It's a bit citrusy but has a weird note to it which does bother me.


La Roche Posay Ultra Micellar - Sensitive Skin

V začetku februarja sem se tudi udeležila lansiranja novih LRP micelarnih vodic ter dobila priložnost preizkusiti eno izmed njih, za občutljivo kožo. Na voljo sta še dve: za reaktivno ter za mastno kožo.
Ta, katero sem preizkusila sama se je izkazala za odlično. Res dobro očisti ličila ter maskaro. S pritiskom vatice na oko ter potegom hitro odstrani ličila in včasih je potrebna samo ena vatica. Na obrazu pa svoje delo opravi še hitreje. Seveda pa ne bo odstranila vodoodporne maskare, za kar posežem po izdelkih na osnovi olj.

In the start of February I also attended an event where LRP presented their new Micellar Waters. I was very happy to attend it and got to try one for sensitive skin. There's also one for reactive skin and one for oily skin. The Sensitive one impressed me quite a lot. I only need one cotton pad, which I press on the eye and the wipe off all the eye makeup. It works great even with mascara and it's even easier to use on the face. Though of course it won't remove waterproof mascara. 


L'Oreal Pure Clay Glow Mask (Detox mask)

In sem hitu glinenih mask podlegla tudi jaz. Čeprav imam najraje Lusheve sveže maske, pa me je res zanimalo kako se bo obnesla ta Lorealova maska z glino. Naj bi globinsko očistila kožo ter poskrbela za svež videz. Izgleda precej črno, ter je ravno pravšnje teksture za nanašanje na obraz. Suši se zmeroma hitro in na koncu malce "zategne" obraz saj postane precej trda. Ko se maska popolnoma posuši lahko vidim, da res povleče iz kože odvečni sebum. Nato pa jo odstraniš z umivanjem obraza. Ne morem reči, da moje povečane pore res tako dobro očisti saj ne "potegne" ven celotnih ogrcev ipd, vendar je prijetno čistilna. V drugih državah gre v bistvu za Detox masko, pri nas pa je poimenovana "Glow".

And lastly here's a product which I bought because of all the hype amongst beauty bloggers and other beauty enthusiasts. Even though lately I've been using mostly Lush face masks, I was intrigued by this clay one. It's supposed to deep cleanse and leave a glowy skin. It's runny enough and easy to apply on the skin. Quite quickly it dries up and tightens the skin a bit. Meanwhile I can see the little dots where the pores are and the mask has pulled out some sebum. It's removed just with water and afterwards my face feels a lot cleaner. Of course it doesn't pull out the blackheads, however it's still very cleansing and doesn't really dry out my skin. In our country the packaging says: Glow Mask, though all over the internet it's supposed to be a Detox one.


You Might Also Like

4 comments

  1. I am also using the Loreal Detox clay mask and I also purchased the pink one that exfoliates and I like them a lot, my skin feels fresh and super clean after I use them!

    Yiota
    pinkdaisyloves.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. that's great ! I've also heard many good thoughts about the red one :)

      Delete
  2. I've never heard of Afrodita before, but the Clean Up Toner sounds lovely (I love everything with a little bit of hyaluronic acid in it!). I also didn't know that LRP had some new micellar waters, I need to try them as LRP is one of my all time favourite skincare brands, it's a shame it doesn't remove waterproof mascara, though!

    http://fannyanddailybeauty.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Afrodita is Slovenian brand :) And I love everything with hyluronic acid as well haha. Yes LRP had them before, but these are called ULTRA Micellar Water, since they remove makeup very well. Unfortunately none of the micellar waters usually remove my waterproof mascara, however I don't wear it that often either :)

      Delete

Facebook

♥