Živjo punce.
Spet en večji premor med objavami. Ta karantena pač ne vpliva dobro na mojo ustvarjalnost ali željo po tipkanju, ker se nič novega ne dogaja. Pa vendar mi je prišlo na misel, da vam danes predstavim moje najljubše podlage. Seveda so to tekoči pudri za mastno kožo, ker imam tak tip kože. Nekaj teh podlag boste našli v moji celotni zbirki tekočih podlag (tukaj). In ja, Dior in MAC podlago morem letos nujno porabiti, ker jima je rok uporabe potekel že en čas nazaj. Pa vendar se vonj in tekstura nista spremenila, zato sem ju obdržala. Pa preidimo na moje favorite tekočih podlag. Seveda je vsaka mastna koža tudi malce drugačna in morda ne bodo ustrezale vsaki koži. Jaz lahko rečem za te tekoče podlage, da jih bom uporabljala še naslednjih 10 let (če jih ne bodo dali iz prodaje)...
Hi girls.
It's been a while since I posted again. This quarantine is not doing anything good for boosting my creativeness but it's making me write even less. Well that's because nothing's been happening right now. Though I wanted to share my favorite foundations of all time. Some of them you can find in my foundation collection post (here). I know I should've thrown out Dior and MAC foundation, since they've probably been way past their expiration date. However the scent and texture are still the same, so they look all right. So let's see which are my favorite foundations. Keep in my that these for me are great for an oily skin - that's the type of my skin. I'm sure not every foundation works the same on everyone, but I still want to share what works great for me. And I would repurchase and use these foundations for 10 years or more (if they will not be discontinued) because I like them so much...
Hi girls.
It's been a while since I posted again. This quarantine is not doing anything good for boosting my creativeness but it's making me write even less. Well that's because nothing's been happening right now. Though I wanted to share my favorite foundations of all time. Some of them you can find in my foundation collection post (here). I know I should've thrown out Dior and MAC foundation, since they've probably been way past their expiration date. However the scent and texture are still the same, so they look all right. So let's see which are my favorite foundations. Keep in my that these for me are great for an oily skin - that's the type of my skin. I'm sure not every foundation works the same on everyone, but I still want to share what works great for me. And I would repurchase and use these foundations for 10 years or more (if they will not be discontinued) because I like them so much...
IT Cosmetics Your Skin But Better CC+ Oil-Free Matte with SPF 40 - Fair
Tole je hibrid negovalne kreme ter tekočega pudra v enem. Namenjena je korekciji kože (poenoti polt, izenači ten, zmanjša videz rdečice...). Tekstura je gostejša, penasta. Z Zoeva 102 Silk Finish čopičem se zelo lepo in hitro zabriše. Odtenek Fair je za mojo kožo ravno dovolj svetel, vendar ni popoln. Pa vendar se nekako zlije (naj vas swatch na roki ne zavede, ker na obrazu ni tako temen). Najbolj mi je všeč, da na koži pusti lep naraven učinek. Ena pumpica je dovolj za celoten obraz. Za popolno prekrivnost priporočam dve pumpici. CC krema je lahkotna in čez dan je na koži ne občutim. Moja koža po nekaj urah izgleda bolj mastna kot pri uporabi Revlon Colorstay pudra, vendar me ne moti saj izgleda naravno. Prekrivnost se čez dan zmanjša, vendar podlaga ne razpade narazen. Super je, da ima SPF 40. Ni najbolj obstojna podlaga - je v osnovi CC krema. Pa vendar se za tak izdelek obnese zelo dobro in mi je za vsak dan zelo všeč, saj ne daje občutka maske. Priročna je tudi za potovanja, ker embalaža ni steklena. Sicer je precej dražja, vendar je meni res všeč. Celotno objavo in več fotografij si lahko pogledate tukaj.
I've always wanted to try It Cosmetics CC cream but it was hard to get my hands on it, since they don't sell it in Slovenia. As you can see I've been loving it ever since I bought it, so it soon became my favorite and I used up quite a lot of it. It is a CC cream, so it is not as full coverage as a liquid foundation and has some cream properties. It has a thicker texture but it applies so nicely with Zoeva 102 Silk Finish brush. Shade Fair might not be perfect for my skin as it is a bit darker, however it still blends nicely. I mostly love this "foundation" because how lightweight it feels on the skin and has a beautiful natural finish - it's not too matt. It offers just enough coverage with one pumps, however for full coverage you need two pumps. As for longevity, after a whole day of wear, my skin tends to become more oily in comparison to Revlon Colorstay. But still, it doesn't break apart, the skin just looks a bit more shiny. Though coverage is fading a bit. I love it for everyday because it doesn't give me a mask feeling. That's why it soon became my favorite. Also the packaging is great for travel since it's not glass. Full review and more pictures here.
Revlon Colorstay Combination/Oily - 150 Buff
To je moj "go to" tekoči puder, ker me skoraj nikoli ne razočara. Uporabljam ga verjetno že 13 let (ne pretiravam !- že od konca srednje šole). V osnovi mi je bil najbolj všeč, ker je dobro prekriven, čeprav so ga z leti razredčili in ni več tako dober. Hkrati pa dobro matira kožo ter ne zdrsi z obraza in se ne svetim hitro. Včasih maši pore, ampak si na koncu dneva res dobro globinsko očistim kožo, da ne ostane v porah. Odtenek Buff je super zame, saj imam rumen podton, vendar bi lahko bil še malce svetlejši (ja, tako bledo kožo imam).
This has been my all time favorite foundation and I don't know what I'll do if one day they discontinue it. I've been using it for about 8 years. I am glad I discovered it when I had no idea what foundation I was supposed to be using on my oily skin. Plus at that time I had some pimples. I love it because it has a nice coverage (it used to really be full coverage, though it has been reformulated) and it has long staying power. Plus I don't get greasy quickly. It could clog your pores, however I make sure, I deeply cleanse my pores.
Max Factor Facefinity All Day Flawless Foundation - 40 Light Ivory
Ta tekoča podlaga me je tako presenetila, da je po nekaj mesecih pristala med mojimi top tekočimi podlagami. Res stežka najdem tekoči puder, ki me res očara. Predvsem mi je padel v oči zelo svetel odtenek (na voljo je še svetlejši - 30 Porcelain) kar pri Max Factorju ne vidimo pogosto. Odtenek 40 je meni dovolj svetel in se lepo zlije s kožo. Tekstura je bolj tekoča, vendar je prekrivnost še vedno dobra: srednja. Pusti lep naraven, malce matirajoč izgled. Ko imam suho povrhnjico, tega ne poudari preveč ter ne zateguje kože. Na koži se obdrži ves dan, čeprav malce zbledi. Edino za poleti ne bo moja naj izbira, ker ne matira popolnoma. Več tukaj.
This foundation is newer to my collection - I've had it for just a couple of months, but it has already slipped into my top 5 foundations. This foundation impressed me because when my epidermis got drier, everything emphasised the drier patches. However the texture of this foundation is lighter and it blends into the skin easier. I love that they have lighter shades available (there is also a paler one - 30 Porcelain) which is perfect for "Snow White" skin types. Coverage is not the best, but it's good enough for me (medium). The finish is natural and it stays on nicely for quite some hours with a bit of fading. Though I'm sure it won't be my favorite for summer because it's not matt enough.
Dior DiorSkin Forever - 010
Tole je verjetno najdražji puder v moji zbirki in ga preveč šparam. Letos ga morem porabit ali pa bo šel počasi v smeti zaradi roka uporabe. Sama embalaža je res čudovita, v matiranem steklu - čeprav mi je dvakrat padel na ploščice in se je steklo okrušilo. Podlaga je do srednje prekrivna in izgleda zelo lepo naravno na koži. Res jo olepša ter je na pol matt in sploh ne daje pudrastega izgleda. Prav tako lepo diši. Najsvetlejši odtenek je čisto malo pretemen za mojo kožo, vendar je kar vredu, če ga zmešam s posvetlitvenimi kapljicami.
Probably the most expensive foundation is this Dior one. I've been saving it too much, so I need to use it up, otherwise it will go into the trash since it's out of date. Even the packaging with frosted glass is amazing - thought I dropped it twice and it's cracked. It has medium coverage and looks very natural, not powdery at all. It is semi-matt so it won't stay on as long, however it is still great for oily skin. Basically I love it for the nice natural finish and it doesn't look oily on my skin. The lightest shade is tiny bit too dark for me, however I can mix it with lightening drops.
MAC Studio Fix Fluid - NW13
Ta MACov puder me še vedno zmede zaradi smešnega odtenka, ki izgleda precej oranžkasto bež. Pa vendar se zlije z mojo kožo ter izgleda lepo nevtralno. Malce je pretemen, vendar to rešujem s posvetlitvenimi kapljicami. Ima res dobro prekrivnost (se da nagraditi do visoke prekrivnosti). Čeprav se po njem svetim hitreje kot po Revlon Colorstayu, izgleda malce bolj naravno, kar mi je res všeč. Res je tak "dupe" Revlon Colorstaya. Res se lepo nosi čez dan in ne razpade. Malce je moteče, da moreš pumpico kupit posebej, vendar mi je všeč, da se "zaklene", ko vrh obrneš na drugo stran. Oceno pudra si lahko ogledate tukaj.
This foundation has an interesting orangey beige undertone to it, however somehow it works on my skin and it looks quite neutral when I put it on. The shade is a bit darker for me, however I use lightening drops. Coverage is medium to full and it has a nice liquid texture. I really like the way it looks on my skin. Even though I get shiny quicker than with Revlon Colorstay, I like a more natural finish it gives me. And it is still very long lasting. It wears really nicely and it doesn't break apart. It's a bit annoying that you have to purchase the pump separately, however I like that you can lock it by turning the top to other side. You can find a full review here.
- Monday, April 13, 2020
- 0 Comments