Živjo punce.

Tokrat Vam predstavljam nekaj izdelkov iz nove omejene kolekcije znamke Catrice. Inspiracija za to kolekcijo so kombinacije perila ter ulične mode, ki jih zadnje čase videvamo na mednarodnih modnih brveh.

Hi girls.

Today's post will be about new limited collection by Catrice. Inspired by the fusion of lingerie and streetwear that can currently be seen on the international catwalks. So let's see what this new LE offers and how I feel about some of the products.

Eye Palette (C01 Une Touche ProvoCATRICE) | Paleta senčil

Paleta vsebuje 5 odtenkov: sivkasto rjav mat, dva sijoča svetleča odtenka, svetlo roza mat ter temno rjav/vijoličen mat odtenek. S temi odtenki je mogoče ustvariti lep zasenčen videz. Svetle senčke niso tako dobro pigmentirane, vendar se ne drobijo. Najbolj pa sta mi všeč temnejša odtenka: sivkast je res super za prepogib veke ter zabrisovanje, temnejši pa ustvari dodatno dimenzijo na očeh. Čeprav odtenki niso najbolj pigmentirani (razen temnejših), pa čez dan barve ne zbledijo in se ob uporabi podlage za senčila dobro obdržijo na vekah.

The palette comes with 5 shades: greyish brown mat, two shimmery ones, a light pink and brown/purplish mat. You can make a light or even nice smokey eye look. Lighter shades do not have best pigmentation, however they aren't powdery. I mostly like two darker shades: greyish brown is great for crease and blending and darker one gives depth to the eyes. Even though some shades are not that pigmented, with using a primer, they don't fade throughout the day.

Gradation Blush (C01 Raspberry Belle) | Rdečilo za lica

Izmed vseh izdelkov me je tole rdečilo najbolj očaralo. Čeprav v embalaži izgleda precej roza, pa ob pomešanju odtenkov na licih ustvari lep, malce breskvast ton. Hkrati daje sijoč videz. Pigmentiranost pa je res odlična ter tako čez dan ne zbledi.

Out of all the products, my favourite is this blush. Even though it looks quite pink, it's more muted and a bit peachy on the cheeks. Also it adds a bit of glow. Pigmentation is great and it doesn't fade throughout the day.

Cushion Powder Lips (C01 Raspberry Belle) | Šminka Cushion

Ta šminka je zanimiva saj je aplikator gobica, ki spominja na senčilo za veke, v pokrovčku pa se nahaja sam prah. Nanašanje na ustnice je precej enostavno, pri čemer gobico še enkrat namočim v pokrovček. Občutek je res kot da bi na ustnice nanašala prah, vendar se lepo zlije z ustnicami in izgleda enakomerno kot šminka. Efekt pa je mat in izgleda kot "stain", ki ostane od šminke. Hkrati pa se ne usede v gubice na ustnicah. Sicer deluje malce izsušujoče, ampak me ne moti.

This is the most interesting lipstick I've seen. In a cap there's a powder and sponge applicator looks like for eyeshadow. Though application is easy as you just rub it in, meanwhile I need to dip it in again. The feeling on the lips is powdery when applying and it blends in quickly. It looks like a lipstick, though it's very lightweight and different. The finish is matt and it looks like a lip stain. Also it doesn't settle into the lines. It is a bit drying but nothing mayor.

Poleg teh izdelkov so na voljo še prah za volumen trepalnic, odišavljen puder ter laki za nohte z mavričnimi efekti.

*Izdelki so na voljo v drogerijah Tuš, E.Leclerc Maribor, drogeriji Ilirija ter spletni trgovini Click2chic (od 17.5. naprej)