Long time no hear again. But this time I'm back with my March favorites. I shopped a little bit, because I used up some of my daily essentials, but also wanted to try a few things. So today I'll share with you, which are my favorite beauty discoveries of March...
Maybelline Lifter Gloss 002 Ice
Preizkusila sem tudi kar nekaj primerjev, saj je moja koža postala malce bolj suha in imam rada kakšno vlažilno podlago, pod prekrivnimi pudri. Ta primer vsebuje perlice, katere se utekočinijo, s pritiskom na pumpico. Sicer se na obrazu, na blizu precej poznajo bleščice, ampak se jih skozi puder ne vidi. Zdi se mi da mi daje tak lep sijaj in tudi puder lepo zdrsne s čopičem preko.
I also tested a few primers. Because my skin got a bit drier, I started to love a nice hydrating primer under the full coverage powders. This one contains pearls, which liquify when pumped out. On the face it blends easily but it does leave some shimmer behing if you look at the skin up close. When applying foundation over the top, it doesn't show through. It does leave a nice glow and I love that foundations applies evenly on top of it.
Too Faced Hangover Primer
Še en vlažilen primer. Tale ima malce vonj po kokosu, ker vsebuje kokosovo vodo. Je res lahkoten, "voden" in se res takoj vpije. Potrebna je malce večja količina za dober vlažilen učinek. Ne pusti pa lepljivega občutka. Puder se lepo zabriše na vrh primerja in se ne "razleze" ali razpoka. Seveda je ta "mini" različica samo za nekajkrat, a meni se je kar hitro dopadel.
Another hydrating primer. This one has a slight coconut scent, since it's infused with coconut water. It's very lightweight and almost "watery", so it absorbs quickly. I do tend to apply quite a bit to get a nice hydrating feeling. However it feels light and non sticky. Also foundation applies nicely on top of it and it doesn't crack or slide. Of course this mini version is just for a few uses, but I liked it almost right away.
Afrodita Cosmetics Clean Up Face Wash
Ta gel za umivanje obraza sem omenila že na Instagramu. Kupila sem ga, ker mi je zmanjkalo gelov in zame je tale tako nostalgičen. Še posebej po vonju, saj sem na prvi blogerski dogodek šla ravno na lansiranje Clean Phase linije. Vmes so čez leta spremenili podobo linije, vendar je ta gel še vedno tako prijeten. Je tekoč, prozoren in ima prijeten vonj. Kožo nežno, a dobro očisti vseh nečistoč. Najraje ga uporabljam zjutraj.
This is such a nostalgic face wash. Because I ran out of my face washes, I bought this one again. The scent alone is nostalgic to me, because the first blogger event I visited was a launch of Clean Phase line. Throughout the years they've changed the packaging, however this face wash remained as lovely. The texture is quite liquidy, transparent and has a nice gentle smell which is a bit hard to describe. It cleanses the skin very well without being harsh. I love using it especially in the morning.
Balea Aloe Vera Gel
Ker mi je zmanjkalo Afroditinega gela po depilaciji, sem se tokrat odločila, da kupim kar aloe vera gel, ki ima sam po sebi pomirjajočo funkcijo. In tale Balea je res cenovno ugoden (2,29€ / 200 ml). Seveda ima teksturo gela, ki pa je zelo lahkotna, se takoj vpije in ne pusti lepljivega občutka. Meni se zdi, da mi kožo lepo pomiri po depilaciji in ker se hitro vpije, se lahko takoj oblečem. Super bo tudi za poletne dni.
I ran out of my Afrodita Cosmetics after depilation gel, so I decided to try something different. I opted for an aloe vera gel which has calming properties. I chose this Balea one which is quite cheap. Of course it has a texture of a gel, which is very light weight and it absorbs in quickly. Plus it doesn't leave a sticky feeling behind. It's calming and I can put on my clothes right away. I imagine this is gonna be a good product for summer time also.
Colab Dry Shampoo Paradise
Ker obožujem suhe šampone za lase, sem se odločila, da preizkusim še kakšnega drugega. Izbrala sem Colab znamko, ker jo precej hvalijo. Vonj Paradise mi je odličen, saj ima tako sladek tropski vonj, po kokosu. Spominja me na Batiste Tropical vonj, ki pa se ga žal v Sloveniji ne da več dobiti. Kot piše na embalaži, je ta suh šampon skoraj transparenten. Jaz vseeno opazim malce beline, ampak ni moteče. Deluje dobro, vendar ni za zelo mastne lase. V tem primeru bolj priporočam Batiste. Sicer pa mi je fajn, ko želim lase malce osvežiti med pranji in še ni take krize. Hkrati me vonj precej prepriča, ker lase še kar nekaj časa lepo dišijo.
Because I love dry shampoos, I decided to try out something new. I chose a Colab one because it's quite talked about. Immediately I loved the Paradise scent because it reminded me of Batiste Tropical scent which is not available anymore in Slovenia. As the packaging states: it's almost transparent. I do notice just a bit of white spots but nothing so visible. It works great, it refreshes the hair and it leaves such a nice sweet but tropical scent behind. The smell lingers even for a few hours. Though it doesn't work the best on really greasy hair. In that case, I recommend Batiste dry shampoo.
- Wednesday, April 07, 2021
- 13 Comments
