Weekend Beauty Shopping List: TBS & M.A.C

Tuesday, November 11, 2014

Hello <3

If you are one of those people that get excited over buying beauty products, then you'll maybe understand how excited I am to go shopping this weekend - if it goes as planned, otherwise next week. I'll probably go to my neighbour country and try to hunt down beauty products that aren't available in our country.
This concludes mainly two stores, however if I find anything appealing in their drugstore, I'll make sure to buy it :P
So here is my list of products that I'll be checking out. I'd be really happy if you'd recommend some products, too !

Živjo <3
Če si ena izmed tistih punc, ki jo zelo veselijo nakupi lepotnih izdelkov, potem ti je verjetno jasno kako zelo se veselim šopinga tale vikend - če bo vse po sreči, če ne pa naslednji vikend. Verjetno bom skočila v sosednjo državo ter poskušala nakupiti nekaj lepotnih izdelkov, ki jih pri nas ne dobimo.
V mislih imam predvsem dve trgovini, vendar, če opazim še kaj drugega atraktivnega, se morda še tisto znajde v moji nakupovalni košarici :P
Tukaj je moja lista izdelkov, ki si jih bom ogledla. Če imate kakšne nasvete glede odtenkov ali drugih izdelkov, jih prosim pustite v komentarjih !



(photo credits: google images, the body shop)


1. MAC - Lipsticks: Sushi Kiss, Brave, Lady Danger, Up the Amp, Impassioned
I don't own any MAC lipstick and as a result of my research these particular shades appeal to me. We'll see which ones will come home with me :)

V moji zbirki še manjka kakšna MAC šminka. Ti odtenki na sliki so moja trenutna izbira všečnih barv. Bomo videli katere bodo odšle z menoj domov :)

2. MAC Pro Longwear Concealer NC15
As I've heard such good things about this concealer, I'll probably buy one for myself too. I'm pretty sure this shade will suit me.

Razlog za nakup tega korektorja je samo to, da ga vsi tako zelo hvalijo. Upam, da je tudi odtenek tako svetel, ker sem sama čist bela :P

3. MAC - Eyeshadow: Satin Taupe ?
Yes there's a question mark. As you've seen my MAC list is not long so if I decide to buy an eyeshadow I'll make sure it will be the one most wearable one. Satin Taupe is the most popular shade, so I'll make sure to check it out :)

Vprašaj je tukaj z nalašč, ker moja MAC lista pač ni dolga, saj se mi zdi, da so ostali izdelki hitro nadomestljivi, pa vendar, če se odločim za nakup senčila se bom odločila za najbolj naravnega. Ta odtenek je zelo opevan, tako da ga bom vsaj preizkusila na roki :)

4. The Body Shop - Body Scrub: Satsuma
I love body scrubs so this should be perfect for me. Also Satsuma scent is pretty popular. At the moment sweet scents make me sick, however I'll sniff all the scents out there !

Ker obožujem pilinge za telo, bo mogoče tale super zame. O Satsuma vonju je bilo kar nekaj govora in ker mi je trenutno slabo ob sladkih vonjih (to se mi velikokrat dogaja), je tale na vrhu moje liste. Bom pa povonjala še ostale.

5. TBS - Body Butter: Mango
The most popular product from TBS. I hope I'll get along with body butters and also that this scent will be as I imagine it :P Otherwise I'll just buy other one.

Najbolj popularen TBS izdelek. Upam, da mi bodo masla za telo všeč. Predvsem me zanima tudi tale vonj, ker obožujem mango. Če mi pa ne bo, je še ogromno drugih vonjev :) 

6. TBS - Advent Calendar
This is my biggest wish. I know it's expensive (90€), however I've worked for my money and am prepared to spoilt myself for Christmas. I'm not getting my hopes up, because they probably won't have this, however it would be perfect to try a lot of body products.

To je moja največja želja. Vem, da ni najbolj poceni (90€), ampak za svoj denar sem delala in denar more baje krožit, tako, da sem se pripravljena malo razvajat tudi za božič. Verjetno pa tega "izdelka" ne bodo imeli, no bomo vidli.

7. TBS - Body Scrub: Raspberry
Another body scrub, I know. This one is in a different tube and I'm really interested in this scent ! I hope it's really fruity.

Jah, vem, še en piling za telo. Tale je v drugačnem pakiranju, ampak glavni razlog je vonj, ki je tudi velikokrat omenjan na youtubu in blogih. Upam, da je zelo saden.

8. TBS - Shower Gel - Pink Grapefruit
Not the most exciting product, however I'll try at least a mini version. Also I love Grapefruit scents, so we'll se how this one works out.

Tale mogoče ni najbolj zanimiv, ampak verjetno bom poizkusila vsaj manjšo verzijo. Ker mi je običajno grenivkin vonj zelo všeč me zanima kakšen je tale.


Love and Lemons, Simona

You Might Also Like

2 comments

  1. Jaz sploh ne vem, če bi si upala iti v Mac, ker verjetno ves dan ne bi šla ven, bi pa bil verjetno prvi izdelek, ki bi ga kupila, Lady Danger šminka. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha dobra :D Joj, sej jaz bom med trgovinami mela premore, ker drugač bo kriza :P Vem pa, da se glede šmink ne bom mogla odločit :/

      Delete

Facebook

♥