The Body Shop: Mango Body Yogurt & Shower Gel

Wednesday, June 13, 2018

Živjo punce.
Za današnjo objavo si želim, da bi tudi ve lahko vonjale te prijetne izdelke, ki vam jih bom danes na kratko predstavila. Sama nisem fanatik sladkih ali cvetličnih vonjev. Če pa kaj obožujem, so to sadni vonji. In TBS zna te vonje res dobro formulirati saj te spominjajo na prave sadeže. Ker so ti vonji tako realistični, bi izdelke kar pojedel. Zato se na embalažah nahaja znak, da produkti niso užitni. Poleg vonja Mango, so mi še všeč Jagoda, Satsuma ter Pink Grapefruit (skratka vsi sadni vonji). Nekateri vonji so tako sadni, da so že mičkeno kisli, vendar je to meni v užitek saj delujejo osvežujoče ter te spravijo v boljšo voljo. Danes pa nekaj več o novem jogurtu za telo ter tuš gelu.

Hi girls.
This blog post should have some kind of scent transport because the products have such an amazing scent which I can't probably describe. I'm not much of a fan of flowery or sweet scent. But I absolutely love fruity scents which TBS knows how to make. They are quite realistic and makes you want to eat the products. Because of that, TBS labels every product with a sign of "not edible". Besides the scent of Mango, I also love the Strawberry, Satsuma and Pink Grapefruit one. Some are so fruity, they have a sour feeling to it, however I love that because it makes me happy and is very uplifting. But today I'll talk about their new launch: Body Yogurt & Shower Gel in Mango scent.


Mango Body Yogurt


Ta jogurt za telo je edinstven. Tekstura je zelo lahkotna, kot kakšen gel in če treseš embalažo deluje kot žele oziroma nekakšen jogurt saj se v celoti trese. Zelo enostavno se nanaša na kožo ter se hitro vpije. Ne pusti lepljivega občutka, zato je super za nanos, ko prideš izpod tuša ali preden se oblečeš saj je uporaba zelo enostavna. Edino na dlaneh še nekaj časa občutim teksturo, tako da si po uporabi umijem roke. Vonj mango je seveda zelo saden in ima malce sladkast pridih (ampak res čist malo). Žal ni za pojest, bo pa lepo odišavil kožo. Kožo lepo nahrani, vendar za zelo izsušeno kožo raje priporočam njihova masla za telo.

This Body Yogurt is just something different. The texture is so light weight, like a gel or yogurt. So when you shake it, it shakes like a jello. It spreads easily on the skin and absorbs quickly. It's not greasy at all, however I can feel it on the palms of my hands, so after using it, I wash them. The Mango scent is just amazing: very fruity and realistic but with a bit of sweet undertone. Sadly it's not edible, however it will make your skin smell amazing. It is hydrating, however for very dry skin I would rather recommend their body butters.

Mango Shower Gel


Tudi tuš gel je tako čudovit. Gosta gel tekstura se zelo hitro in lepo speni, med tem ko vonj manga zajame celoten tuš in kopalnico. Ima malce kisel pridih kar je meni zelo všeč saj me tako poživi. Super je za poletje saj imaš na koži občutek svežine. Porabi pa se ga bolj malo. Skratka noro dober vonj.
Morem pa še omeniti, da sem pred dvema letoma imela piling z vonjem manga, ki pa me res ni prepričal saj ni bil tako sadno svež. Morda pa so vmes že malce spremenili vonj.

This shower gel is so nice as well. The thick gel texture foams up nicely while the scent takes up the whole shower and bathroom. It has a bit of a sour tone to it, however I love that because it feels so uplifting. Plus it's great for summer time, since it gives your a feeling of freshness. You don't need much product, so it will go a long way. All in all, the scent is just amazing.
I do have to mention that a few years ago I had the body scrub from Mango line which I didn't like because it wasn't as fruity or fresh. But maybe they've reformulated the scent.

You Might Also Like

4 comments

  1. Already heard of body shop but haven't tried this one. Interesting!Thanks!

    ReplyDelete
  2. I can already imagine the lovely smell of mango! So yummy.

    ReplyDelete
  3. I've been using this already and if only it was edible, I'd be addicted to it by now. Lol!

    ReplyDelete

Facebook

♥