Testing: Farmona (body,feet & hair samples)
Sunday, January 25, 2015
Živjo !
Pred kratkim sem dobila v test nekaj vzorcev novih izdelkov spletne trgovine oziroma kozmetike Farmona, ki je bolje poznana na Poljskem. Ponujajo izdelke za nego las, telesa, rok ter nog. Združiti želijoo najboljše sestavine iz narave in najnovejše dosežke moderne dermatologije, pri čemer ostajajo zvesti hranilnim močem rastlin in narave.
Let's Celebrate Pina Colada maslo za telo / body butter
To maslo za telo ima vonj po alk. pijači Pina Colada in čeprav ne maram okusa te pijače, je vonj omamno dober in prav tako diši tudi maslo. Torej vonj je sladek, po kokosu in malce po ananasu.
Maslo za telo je bele barve in ima bolj gosto teksturo kar mi je všeč. Po telesu se lepo razmaže, čeprav se ne vpije popolnoma takoj, pa ne pusti mastnega občutka. Moja koža je zelo dišala še vsaj 4 ure.
This body butter actually smells like alcoholic Pina Colada drink which I don't like the taste of, however the smell is really sweet and good and this body butter smells exactly the same. So, the smell is sweet, coconuty and a bit of pineapple in there. The consistency is quite thick and had a off-white color. It glides easily on your body, however it doesn't sink in immediately, but still i don't feel like it leaves an oily residue. My skin smelled good for like 4 hours afterwards, which is great.
Sweet Secret Chocolate maslo za telo / body butter
Še eno maslo za telo. To ima sladek vonj po čokoladi ter malo po pistacijah. Čeprav običajno ne maram sladkih vonjev je ta res za pojest. Maslo ima sicer mlečno rjavo barvo, vendar, ko se razmaže po telesu se spremeni v belo barvo. Na moji koži je vonj ostal nekje 4 do 5 ur. Edino kar mi ni všeč je to, da se na koži hitro zgubi vonj po čokoladi in bolj spominja na vanilijo.
Another body butter, this one has a chocolate & pistachio scent. I don't usually like sweet scent but this one smells delicious. Texture is again thicker but this one has a light brown color which turns into a white one while rubbing it onto your skin. The scent lingered on my skin for another 4 or 5 hours after use. The only thing that bothers me is that the scent kind of evolves into vanilla in a few minutes.
Hair Genic Bambo & Oils šampon za krepitev las / Strengthening shampoo
Prijeten šampon, lepo se speni in očisti lasišče. Vonj je bolj naraven. Ne priporočam ga za mastne lase, saj je moje lasišče bilo malo mastno že naslednji dan.
Decent shampoo, foams up nicely and gives hair a good cleans. The smell is quite natural. I wouldn't recommend it for oily hair because my scalp was greasy already the next day.
Hair Genic Bambo & Oils maska za krepitev las / Repairing mask
Še en izdelek za katerega menim, da ni ravno primeren za moje mastno lasišče. Sicer sem masko nanesla raje samo na spodnji del las kot balzam, pa se mi zdi, da jih malce bolj obteži. Kljub temu se mi zdi, da so moji lasje po uporabi bili bolj mehki. Če imate bolj suhe lase je seveda za njih bolj primerna.
Another product which I wouldn't use on my quickly greasy scalp. I used it as a conditioner on lower end of my hair. It did weight down my hair a bit, however my hair was softer after using it. If you have dry type of hair this would be good for you.
Podologic MED zaščitna krema za noge / Protection cream for feet
Zelo sveža krema za stopala. Ker ima malo vonj po mentolu stopala lepo osveži in nadišavi, še posebej, če greš kasneje ven. Tekstura ni ravno gosta, pa vendar se zaradi tega hitreje vpije v kožo na stopalih.
Really nice fresh cream for your feet. It kind of has a menthol smell to it, so it really refreshes, especially if you're planning to go out. Texture is not thick, however due to that it quickly sinks into the skin on your feet.
Radical MED šampon proti izpadanju las / Anti hair loss shampoo
Ta šampon ima precej naraven vonj, mogoče bolj "lekarniški" kar mi običajno ni všeč ampak naj bi imel prednosti pri izpadanju las. Seveda ne morem potrditi ali to drži, ker je potrebno šampon uporabljati dalj časa.
Another shampoo with a natural, medicinal scent, which I don't like but it is supposed to be good for your hair. I can't confirm if it works againt hair loss because you should use it for a long time to see the results.
Radical MED šampon za krepitev oslabljenih las / Repairing shampoo
Tudi ta šampon ima bolj naraven vonj. Je bolj negovalen in morda ne ravno primeren za mastne lase.
This shampoo also has a natural scent and it's nourishing, however maybe not the most appropiate for greasy hair.
Radical MED hipoalergeni šampon za občutljivo lasišče / Hypoallergenic shampoo
Šampon z naravnim vonjem. Kaj več ne morem povedat, razen da morda spet mojim lasem ne ustreza, ker potrebujejo šampon, ki bolj očisti lase.
Yet another natural scented shampoo. I can't say much, however my hair didn't like it because I need a better cleansing shampoo.
Izdelke lahko kupite na www.farmona.si. Naročite zase kakšen vzorček ter oglejte tudi njihovo fb stran.
Love and Lemons, Simona
0 comments