Paris Beauty Haul

Friday, March 23, 2018

Živjo punce.
Na Instagramu sem vas vprašala ali naj z vami delim moj nakup iz Pariza in veliko vas je reklo, da ja. Že nekaj mesecev nisem objavila kakšnega nakupa, tako da je skrajni čas. Sicer pa nisem na veliko zapravljala, ker res ne morem porabit toliko ličil. Zato tudi najraje kupim kakšne potovalne različice izdelkov.

Hi girls.
I've asked you on Instagram if you wanted to see what I picked up in Paris and many of you said yes. I haven't done a haul post in a while, so it's about time. I could've spend more money but have restricted myself for splurging so much because I just can't use up everything. As you will see, I prefer buying smaller sized makeup, to test it and again because everything has expiration date, so I don't want to hoard too much.


Najprej sem seveda zavila v Sephoro. Prvo, ki sem opazila je bila na Champs Elysées. V trgovini je bila res ogromno gužva in tudi veliko zaposlenih so imeli, za vsako znamko posebej. Sicer pa sem si z lahkoto ogledala stvari. Napotila sem se do blagajne, kjer moreš it skozi vrsto, kjer imajo porazdeljene mini izdelke.

Of course firstly I stopped at Sephora. I spotted the one at Champs Elysées which was crazily packed and very alive. There were so many girls working for every beauty counter and it felt so cool. Besides I had no trouble going through and looking at things. I mainly navigated towards the "isle of doom" before you pay, where all the minis are displayed.

Benefit Galifornia Blush

Že dolgo sem opazovala Benefit Galifornia rdečilo za lica in sem se zelo razveselila, ko sem opazila potovalno različico. V zbirki že imam Hoola bronzer, enake velikosti in sem zelo zadovoljna z njim saj je v embalaži veliko produkta. Rdečilo je lepe koralne barve ter je dobro pigmentirano. Nanaša pa se zelo enostavno. Popolno bo za pomlad/poletje.

I've been looking for Benefit Galifornia blush for such a long time and I am so happy they had a mini. I have the same sized Hoola bronzer and it has been amazing so far. There's a lot of product inside but is so cute for travelling as well. Galifornia blush is very corally, which I love and I cannot wait to use it, especially in the summer time. Pigmentation is great and the powder is finely mild.

Becca Shimmering Skin Perfector Pressed Highlighter - Opal

Sicer sama nisem nora na osvetljevalce, vendar me je zelo zanimal ta Becca duo, ker so ti izdelki na spletu tako opevani. Shimmering Skin Perfector Pressed Highlighter v odtenku Opal je bolj bleščičast, kot sem si ga predstavljala in ima precej zlat ton. Je zelo pigmentiran in četudi ga morda ne bom vedno uporabljala na licih, bo super tudi kot senčilo. V setu je še enaka različica v tekoči obliki, ki pa bo super za poletne dni, za več sijaja.

I'm not much of a highlighter person but I wanted to pick Becca duo just to see all the hype around their products. Shimmering Skin Perfector Pressed Highlighter in Opal is definitely more glittery than I imagined. It has a gold undertone and s highly pigmented. If I'm not going to use it on the cheeks, I'll definitely use it on the eyelids. In the set you also the liquid version of Opal which will be great for summer time to achieve that glowy look.

Urban Decay Naked Skin Weightless Complete Coverage Concealer Light Neutral

Vzela sem še Urban Decay Naked Skin Weightless Complete Coverage Concealer v odtenku Light Neutral, ki pa je precej temen. V trgovini je izgledal svetlejši, tako da ga bom žal mogla uporabit poleti. Sicer pa je tektura korektorja zelo lahkotna, žametna in se lepo zabriše. Ni pa najbolj prekriven.

And then I also opted for Urban Decay Naked Skin Weightless Complete Coverage Concealer. It's in the shade Light Neutral which looked lighter at first but it's definitely quite dark. I hope I'll get the use out of it in the summer. From my first try, it seems very lightweight, velvety and comfortable on the skin.

Moj zadnji postanek je bil pri Urban Decay oddelku v Galeries Lafayette kjer sem kupila set, ki vsebuje Quick Fix Hydra-Charged Complexion Spray in All Nighter Makeup Setting Spray. All Nighter že poznam in ga imam v veliki in majhni embalaži, vendar bosta kmalu prazni. Všeč mi je, ker odstrani pudrast videz ter podaljša obstojnost ličil. Super je tudi za osvežitev poleti čez dan. Quick Fix spreja pa še nisem preizkusila, vendar diši po kokosu, saj vsebuje kokosovo vodo. Gre za sprej, ki pripravi kožo na ličila. Naj bi zmanjšal videz por ter dodal nekaj hidracije. Res me zanima kako se bo obnesel.

I also stopped at Urban Decay counter in Galeries Lafayette where I picked up a duo of Quick Fix Hydra-Charged Complexion Spray and All Nighter Makeup Setting Spray. I have All Nighter in full and travel size so I love it already since it keeps my makeup from looking to cakey and it prolongs the wear but I'm about to run out of them so I needed a new one. I haven't tried Quick Fix spray before so I'm really intrigued. It smells like coconut water because that's one of the ingredients and it's supposed to prep your skin while reducing the pores and adding some hydration. We'll see how I get along with it.


Becca Shimmering Skin Perfector Pressed Highlighter + Liquid Highlighter (Opal) 
Urban Decay Naked Skin Weightless Complete Coverage Concealer (Light Neutral)

Benefit Galifornia blush

On my Sephora list were also Kat Von D Lock-it Mini Baking Duo, Nars Creamy Concealer in Vanilla and Marc Jacobs Lip Trio Cream and Sugar Nude but I'll leave these for the next time.

You Might Also Like

2 comments


  1. I love your blog dear! If you want please check out mine and read my new story. I write about fashion, beauty, and lifestyle.Maybe we can follow each other and be great blogger friends!

    http://herecomesajla.blogspot.ba/

    ReplyDelete
  2. Se strinjam glede Benefit produkta, res ga je zelo veliko v potovalni velikost :D Čudovita objava <3

    ReplyDelete

Facebook

♥