Lush Christmas Products 2018

Tuesday, December 11, 2018

Živjo punce.
Najprej se opravičujem za malce pozno objavo, saj imam te Lush izdelke doma že kar nekaj časa. Ker se Božič bliža ekstremno hitro, pa je čas da govorim o teh prazničnih dobrotah. O izdelkih iz prejšnjih božičnih kolekcij si lahko prebereš tukaj (nekateri so letos spet na voljo).


Hi girlies.
First of all, I have to apologise because this post is so late this year. I've actually had these products for quite a while now and because Christmas is approaching fast, it's time to talk about these festive goodies. You can also read all Christmas posts from previous years here (because some of the products are available also this year).


Sleepy - Naked Shower Gel


Sleepy oziroma Twilight vonj je meni že dobro poznan saj sem Twilight tuš gel imela že kar nekajkrat v lasti. Sicer se mi zdi, da se vonja kar hitro naveličaš, ker je tako specifičen: prepletata se sivka in tonka (ki daje sladek vonj). Sicer mi vonj po sivki ni najljubši ampak s tonko dobi tako prijeten slajši pridih, ki spominja na piškote. Gel za tuširanje brez embalaže ni milo. Ima enako sestavinsko strukturo kot klasičen tuš gel, s tem, da so ga s postopkom (z dodatkom posebne sestavine) spremenili v trdo obliko. Na otip ima precej kremasto, malce mastno teksturo. Tako se tudi speni v kremasto peno in je res enostaven za uporabo. Ne občuti se kot milo, temveč bolj kot tuš gel.
Hraniti pa ga je najboljše na kakšnem podstavku pod tušem. Na vrhu je tudi vosek, tako, da lahko tam tuš gel brez problema primeš in prestaviš.
Meni sta koncept in uporaba všeč, je pa res, da se moreš navadit na drugačen tuš gel.

The Sleepy (Twilight) scent has been one of my favorites for a while. Though I think I overused the Twilight scent. The scent is a mix of lavender and tonka. I'm not a fan of lavender scents, however because this one is mixed with tonka, it gives it a touch of sweetness which is nice. It almost reminds you of cookies. This naked shower gel is not a soap. It has the same ingredients as a normal shower gel but they add an ingredient to solidify it. When you touch it, it feels creamy, almost a bit greasy. And under water it creates a creamy foam and is quite easy to use. On the skin it doesn't feel like soap, but really like shower gel. I don't think it makes my skin dehydrated. On the top you've got a wax bit where you can touch it without getting your handy greasy. In the shower I store it on a soap dish. 
I really like the concept and the use, even though it takes a few tries to get used to it.

Naughty Elf Bubble Bar



Ta prikupen škrat je peneča kopel. Ima prijeten svež, citrusen vonj z rahlim pridihom cvetlic. Penečo kopel lahko uporabiš za večkrat, zato sem jaz prvič odlomila samo tretjino in v bani se je naredilo veliko mehurčkov. Vodo obarva v nežno rdečo kar meni izgleda zabavno - božično. Peneče kopeli so res super, ker se splačajo, saj jih lahko večkrat uporabiš.In jaz imam najraje veliko pene, da se komaj vidi vodo.

This cute Elf is a bubble bar. It has a nice fresh, citrusy scent with a touch of violets. You can use it for multiple times, so for the first use I crumbled up a third. It made a lot of bubbles and colored the water into a red: fun and Christmasy shade. These bubble baths are very nice because you can use them for many times and I personally love the huge amount of bubbles where you almost cannot see the water. It's fun and relaxing !

Snow Fairy Body Conditioner


Balzami za telo so hitra odrešitev, ko nimaš časa, da bi čakal, da se losjon za telo vpije preden se lahko oblečeš. Namreč uporabiš ga na mokro kožo ter na hitro spereš. Ustvari sloj zaradi katerega potem voda kar zdrsi iz kože. Ko pa si kožo posušiš, je ta mehka in navlažena ter sploh ni mastna. Balzam za telo brez embalaže je kot nekakšna ploščica in je tako kot tuš gel brez embalaže popolnoma enak klasičnemu izdelku, s tem da so mu odvrgli plastiko. Primeš ga v roko in ga uporabiš kot sem zapisala. Samo drugačne oblike je kot tisti v lončku. Hraniš pa ga na podstavku za milo. Meni so takšni balzami izdelki zelo všeč, čeprav nimajo tako ekstra vlažilnega učinka kot klasičen losjon za telo ali masažna ploščica. Snow Fairy balzam ima seveda tisti značilen vonj po čigumijih ali bonbončkih, ki pa je meni še vedno zelo priljubljen.

This kind of body conditioners are very handy when you're in a hurry and cannot wait for that lotion to sink into your skin. It's used like a hair conditioner. You simply apply it onto the wet skin and then shower it off lightly. When you towel dry yourself, your skin is left with a soft feeling and looking a bit more hydrated but not greasy at all. This bar of lotion and has the same ingredients as the one in a pot but it's just in a solid form. So it's handy to store it on a soap dish. I like this body lotions because I'm quite lazy at moisturizing my skin and when I do it in the shower like that, it's just easy and quick. Plus I can always dress up quickly. Though I have to mention that it doesn't have the same hydrating effect as massage bars. The Snow Fairy body conditioner has that distinct bubblegum, sweet scent which I've loved and still love through all those years.


Holly Berry Massage Bar



Lusheve masažne ploščice so super za razvajanje ter nahranitev kože ali pa masažo. Sicer znajo biti kar mastne, ko jih pogreješ med dlanmi, vendar sama uporabim manjšo količino in pustim da se olja ter masla lepo vpijejo v kožo preden se oblečem v pižamo (ne priporočam uporabe zjutraj ali čez dan preden se oblečete v najljubše kavbojke). Holly Berry ploščica

Lush massage bars are pure heaven and amazing for pampering. They are basically made out of pure butters (ilipe, cocoa and mango butter) and oils (coconut oil). When you rub it between the hands it starts to melt and it feels oily. So I rub it directly onto the skin, not using a huge amount because a little goes a long way. Then I massage it with hands into the my skin and wait for it to absorb. Because it doesn't absorb right away, I recommend using it at night before slipping into pyjamas. And your skin will smell lovely even in the morning. Holly Berry smells lightly fresh but it doesn't have a strong distinct scent.

Satsuma Soap


Obožujem vonj po svežih pomarančah. Kisli, citrusni vonji so moji najljubši, ker me spravijo v boljšo voljo ter me po njih ne boli glava. Milo je oblikovana kot majhna pomaranča, kar je ekstra luštno, v sredini pa vsebuje sloj kakavovega masla. Res je, da je običajno Lush rastlinsko milo, vendar ima božanski vonj po pomarančah.

I love the smell of oranges. Fruity, citrusy scents are my favorite because they are uplifting and don't give me a headache. This little soap is shaped like an orange which is so cute and would be a nice gift. And in the middle you've got a little bit of cocoa butter. It does feel like any Lush soaps, however I love it because it has an amazing scent of oranges.

Cranberry Fizz Lip Scrub



Enostavno obožujem Lusheve pilinge za ustnice. Nekateri bodo rekli, da si tak sladkorni piling lahko nardiš kar sam doma, vendar ima Lush posebne okuse. Tale praznični piling diši po kislih bonbončkih. Vsebuje pa olje brusničnih semen, olje brazilske pomaranče in limetino olje, s pridihom kančka ingverja. Res je njami. Sicer se mi zdi, da so kristali sladkorja malce majhni, vendar jaz ustnice hkrati podrgnem z vatico. Lepo odstrani odmrlo kožo ter pusti mehke ustnice. Kako uporabljam piling za ustnice si lahko podrobno ogledaš tukaj.

I simply love Lush lip scrubs. Some people tell me that you can make it yourself at home, however Lush ones are unique with interesting flavours. Plus if I would make it with sugar and honey it would be sticky. This festive edition smells like sour candy. Contains peach kernel oil, fair trade shea butter which will hydrate the lips. The scent and flavour comes from brazilian orange oil, cranberry seed oil, lime oil and ginger absolute. So it's very yummy, like some candy. The sugar crystals are a bit smaller so they don't hurt your lips as much but are still effective. The scrub really exfoliates the lips, removing all the dead skin while leaving them super soft. In the winter this is a must. How I use lip scrubs, you can check here.

You Might Also Like

4 comments

  1. Wow! This is very useful article and so expensive.
    Thank you so much for this post.
    People can get more help here: www.beautycareathome.com

    ReplyDelete
  2. J P S P O K E R Menyediakan Permainan Poker Judi Online Seperti Berikut : (Poker, Capsa, DominoQQ, Ceme, Super Teen, Ceme Keliling, Omaha)

    - Bonus New Member Rp. 10.000
    - Minimal Deposit / Withdraw Rp. 15,000.-
    - Bonus Refferal 10%
    - Bonus Rollingan Mingguan 0.3% - 0,5%
    - Proses Deposit / Withdraw 3Menit

    Baca Juga Di Tonton Video jav dan Video Semi kami :
    http://jpsmovie,me (pakai titik yah )

    - Pelayanan Dari Customer Service Yang Cantik Tentunya Sopan Dan Ramah, Hanya di jpspoker dan , Online 24/7 Jam
    - Dijamin Tidak Ada Robot Di Dalamnya 1000% Player VS Player
    Kalau Ada Yang Bisa Berikan Lebih Kenapa Harus Cari Yang Lain!!

    Contact Us
    - Livechat : J P S POKER
    - LINE : jpspoker
    - Whatsapp : +82370836863
    - YM : JPSPOKER

    Support Bank J P S Poker :
    - BCA
    - Mandiri
    - BNI
    - BRI
    Posted by : J P S POKER . ART

    ReplyDelete

Facebook

♥