Živjo punce.

Spet en večji premor med objavami. Ta karantena pač ne vpliva dobro na mojo ustvarjalnost ali željo po tipkanju, ker se nič novega ne dogaja. Pa vendar mi je prišlo na misel, da vam danes predstavim moje najljubše podlage. Seveda so to tekoči pudri za mastno kožo, ker imam tak tip kože. Nekaj teh podlag boste našli v moji celotni zbirki tekočih podlag (tukaj). In ja, Dior in MAC podlago morem letos nujno porabiti, ker jima je rok uporabe potekel že en čas nazaj. Pa vendar se vonj in tekstura nista spremenila, zato sem ju obdržala. Pa preidimo na moje favorite tekočih podlag. Seveda je vsaka mastna koža tudi malce drugačna in morda ne bodo ustrezale vsaki koži. Jaz lahko rečem za te tekoče podlage, da jih bom uporabljala še naslednjih 10 let (če jih ne bodo dali iz prodaje)...

Hi girls.
It's been a while since I posted again. This quarantine is not doing anything good for boosting my creativeness but it's making me write even less. Well that's because nothing's been happening right now. Though I wanted to share my favorite foundations of all time. Some of them you can find in my foundation collection post (here). I know I should've thrown out Dior and MAC foundation, since they've probably been way past their expiration date. However the scent and texture are still the same, so they look all right. So let's see which are my favorite foundations. Keep in my that these for me are great for an oily skin - that's the type of my skin. I'm sure not every foundation works the same on everyone, but I still want to share what works great for me. And I would repurchase and use these foundations for 10 years or more (if they will not be discontinued) because I like them so much...

IT Cosmetics Your Skin But Better CC+ Oil-Free Matte with SPF 40 - Fair

Tole je hibrid negovalne kreme ter tekočega pudra v enem. Namenjena je korekciji kože (poenoti polt, izenači ten, zmanjša videz rdečice...). Tekstura je gostejša, penasta. Z Zoeva 102 Silk Finish čopičem  se zelo lepo in hitro zabriše. Odtenek Fair je za mojo kožo ravno dovolj svetel, vendar ni popoln. Pa vendar se nekako zlije (naj vas swatch na roki ne zavede, ker na obrazu ni tako temen). Najbolj mi je všeč, da na koži pusti lep naraven učinek. Ena pumpica je dovolj za celoten obraz. Za popolno prekrivnost priporočam dve pumpici. CC krema je lahkotna in čez dan je na koži ne občutim. Moja koža po nekaj urah izgleda bolj mastna kot pri uporabi Revlon Colorstay pudra, vendar me ne moti saj izgleda naravno. Prekrivnost se čez dan zmanjša, vendar podlaga ne razpade narazen. Super je, da ima SPF 40. Ni najbolj obstojna podlaga - je v osnovi CC krema. Pa vendar se za tak izdelek obnese zelo dobro in mi je za vsak dan zelo všeč, saj ne daje občutka maske. Priročna je tudi za potovanja, ker embalaža ni steklena. Sicer je precej dražja, vendar je meni res všeč. Celotno objavo  in več fotografij si lahko pogledate tukaj.

I've always wanted to try It Cosmetics CC cream but it was hard to get my hands on it, since they don't sell it in Slovenia. As you can see I've been loving it ever since I bought it, so it soon became my favorite and I used up quite a lot of it. It is a CC cream, so it is not as full coverage as a liquid foundation and has some cream properties. It has a thicker texture but it applies so nicely with Zoeva 102 Silk Finish brush. Shade Fair might not be perfect for my skin as it is a bit darker, however it still blends nicely. I mostly love this "foundation" because how lightweight it feels on the skin and has a beautiful natural finish - it's not too matt. It offers just enough coverage with one pumps, however for full coverage you need two pumps. As for longevity, after a whole day of wear, my skin tends to become more oily in comparison to Revlon Colorstay. But still, it doesn't break apart, the skin just looks a bit more shiny. Though coverage is fading a bit. I love it for everyday because it doesn't give me a mask feeling. That's why it soon became my favorite. Also the packaging is great for travel since it's not glass. Full review and more pictures here.

Max Factor Facefinity All Day Flawless Foundation - 40 Light Ivory

Ta tekoča podlaga me je tako presenetila, da je po nekaj mesecih pristala med mojimi top tekočimi podlagami. Res stežka najdem tekoči puder, ki me res očara. Predvsem mi je padel v oči zelo svetel odtenek (na voljo je še svetlejši - 30 Porcelain) kar pri Max Factorju ne vidimo pogosto. Odtenek 40 je meni dovolj svetel in se lepo zlije s kožo. Tekstura je bolj tekoča, vendar je prekrivnost še vedno dobra: srednja. Pusti lep naraven, malce matirajoč izgled. Ko imam suho povrhnjico, tega ne poudari preveč ter ne zateguje kože. Na koži se obdrži ves dan, čeprav malce zbledi. Edino za poleti ne bo moja naj izbira, ker ne matira popolnoma. Več tukaj. 

This foundation is newer to my collection - I've had it for just a couple of months, but it has already slipped into my top 5 foundations. This foundation impressed me because when my epidermis got drier, everything emphasised the drier patches. However the texture of this foundation is lighter and it blends into the skin easier. I love that they have lighter shades available (there is also a paler one - 30 Porcelain) which is perfect for "Snow White" skin types. Coverage is not the best, but it's good enough for me (medium). The finish is natural and it stays on nicely for quite some hours with a bit of fading. Though I'm sure it won't be my favorite for summer because it's not matt enough.

Dior DiorSkin Forever - 010

Tole je verjetno najdražji puder v moji zbirki in ga preveč šparam. Letos ga morem porabit ali pa bo šel počasi v smeti zaradi roka uporabe. Sama embalaža je res čudovita, v matiranem steklu - čeprav mi je dvakrat padel na ploščice in se je steklo okrušilo. Podlaga je do srednje prekrivna in izgleda zelo lepo naravno na koži. Res jo olepša ter je na pol matt in sploh ne daje pudrastega izgleda. Prav tako lepo diši. Najsvetlejši odtenek je čisto malo pretemen za mojo kožo, vendar je kar vredu, če ga zmešam s posvetlitvenimi kapljicami.

Probably the most expensive foundation is this Dior one. I've been saving it too much, so I need to use it up, otherwise it will go into the trash since it's out of date. Even the packaging with frosted glass is amazing - thought I dropped it twice and it's cracked. It has medium coverage and looks very natural, not powdery at all. It is semi-matt so it won't stay on as long, however it is still great for oily skin. Basically I love it for the nice natural finish and it doesn't look oily on my skin. The lightest shade is tiny bit too dark for me, however I can mix it with lightening drops.

Živjo punce.
Že dolgo se nisem oglasila na blogu. Preprosto nisem imela energije in spet imam neke težave z zdravjem - o katerih vas ne bi dolgočasila, saj ima vsak svoje probleme. Danes pa vam predstavim moje favorite meseca februarja. Te izdelke sem res redno uporabljala...

Hi girls.

It's time for a new post. I've been waiting a while to post it because I simply didn't have energy or could not be bothered because I had some health issues again. But I don't want to bore you with that, so let's just introduce you to my monthly favorites. These products I've been really using a lot...

Max Factor Facefinity All Day Flawless Foundation - 40 Light Ivory

Zadnji mesec in pol sem uporabljala to tekočo podlago. Pudrov ne menjam tako pogosto, vendar se je pozimi moja koža spet malce spremenila in je povrhnjica bolj suha, zato ji Revlon Colorstay ne odgovarja, saj poudari suhe predele. Ko sem prejela to podlago, sem jo kar hitro začela testirati, saj bi tudi naj bila dolgoobstojna ter mi je predvsem padel v oči zelo svetel odtenek (na voljo je še svetlejši - 30 Porcelain) kar pri Max Factorju ne vidimo pogosto. Odtenek 40 je meni dovolj svetel in se lepo zlije s kožo. Tekstura je bolj tekoča, vendar je prekrivnost še vedno dobra: srednja. Ni tako prekriven kot kakšna "maska", pa vendar pusti lep naraven izgled in tudi finiš je naraven, malce matirajoč vendar ne preveč. Trenutno mi je všeč in se na koži obdrži ves dan, čeprav malce zbledi. Se mi pa zdi, da za poletje ne bo vredu, ker ni popolnoma matt in se bo z obraza hitreje stopil. 

I've been using this foundation a lot for the past month. My skin got a bit drier, so Revlon Colorstay foundation really emphasised the drier patches. Then I switched to this foundation and was quite impressed. I love that they have lighter shades available (there is also a paler one - 30 Porcelain) which is perfect for "Snow White" skin types. The texture is quite runny but coverage is still good enough: medium. It won't cover major imperfections though. The finish is natural and it stays on flawlessly for quite some hours with just a bit of fading. For now I love it, however I think when summer is here, this foundation will not be matt enough and will just slide off of my face.

Catrice Instant Awake Concealer - 005 Neutral Light

Catrice korektorji so eden tistih drogerijskih "must have" izdelkov, saj se običajno izkažejo za zelo dobre. Ta nov korektor je tudi mene navdušil. Sicer gre za bolj lahko, malce vlažilno teksturo. Pa vendar meni to trenutno paše, saj imam bolj suho kožo kot ponavadi. Lepo se zabriše in se ne vsede gubice pod očmi (seveda ob fiksiranju s pudrom v kamnu ali prahu). Ter ne zateguje kože saj ima malce vlažilen občutek. Pakiranje mi ni najljubše, pa vendar je priročno. 

Catrice concealers are quite great. This one I love that it's really lightweight and a bit hydrating because my skin has been on the drier side since it's winter time. It wears nicely and doesn't crease much under the eyes. Though of course you have to set it with a powder.

Avon HerStory Nude Suede Lipstick

Tale šminka se mi je priljubila, ker je odtenek lep "naraven". Nekako je bež, ampak ni preveč temen ali preveč svetel. V glavnem pristaja moji svetli polti. Hkrati pa je tekstura zelo udobna. Je na pol matt in ne izsuši ustnic. Tako, da je udobna za nošenje čez dan. Tudi obstojnost je kar dobra, čeprav ne ostane na ustnicah ob mastnih jedeh. Všeč mi je tudi saden vonj.

This lipstick I've been mainly loving because of the nice nude shade. It's kind of beige but not too light or too dark. It has a nice semi-matt finish, so it stays on for quite a while. Plus the smell is nicely fruity. 

Živjo punce.
April in maj sta bila meseca velikih novosti saj se počasi približuje poletje. Tako sem imela priložnost testiranja kar veliko izdelkov. V tej objavi pa bom omenila le tiste, ki sem jih uspela preizkusiti. Nekaj jih še namreč čaka na test, saj imam samo eno kožo ane :)

Hi girls.

It seems like April & May have been the months of new launches since summer is approaching quickly. I've been sent quite some new products and today I'll talk about some beauty products that I've actually tried and have opinion on already. Some are still waiting for a test as obviously I cannot test that many products at the same time.

This palette I received quite some time ago. Immediately when I opened it, I noticed a great variety of shades. So if you want to include more color into your makeup, this one would be perfect for you. The eye shadows seem very pigmented and they actually last a long time on the eyelids. I think MR has reformulated some eye shadows because these seem better quality than in the past.

Bourjois has been on fire with many new launches. I've written a complete review of these new cheek products - find it here. The packaging is adorable and the shades are gorgeous as well. These are one of the nicest looking blushes out there. They look so natural and lovely on the skin. Also the Petit Strober - highlighter is a champagne shade which is nice as well for any skin tones. The only thing I don't like is heavy smell of violets (not my favorite scent), however it disappears quickly on the skin.

Max Factor je ustvaril tole kremno paleto za senčenje z osmimi odtenki. Takšni produkti so v drogeriji kar redki, zato jih je veselje videt na poličkah trgovin. Sama najprej nanesem tekočo podlago in potem odtenek za senčenje na želene predele (natančna navodila so tudi na hrbtni strani embalaže). Kremnih izdelkov pa sicer ne smemo nanašati preko izdelkov v prahu saj lahko le ti pustijo čuden videz in se podlaga kar premakne. Najlažje je takšne izdelke nanašati z ovalnimi čopiči saj so ti zelo gosti in dobro zabrišejo kremne izdelke, da se ne opazijo črte. Odtenki niso zelo pigmentirani, zato jih je lahko nanašati ter slojiti. Svetlejši odtenki v paleti pa mi sicer niso kaj preveč všeč, ker so matt in lahko povzročijo nabiranje korektorja v gubicah. Lahko pa jih uporabljaš za popravljanje napak pri senčenju. Odtenki za senčenje so mi všeč in se mi ta paleta zdi precej dobra, če komaj začenjate vaditi senčenje obraza.

This is an 8-shade cream contour palette. You don't mostly see these kind of products in the stores so it's refreshing to see it on the market. You do have to get used to the creams. Firstly I apply my foundation and then contour all over where you're supposed to add it (there are instructions on the back). Also you should not add cream products on top of powder products. I found that the creams blend the easiest with Oval brushes because the bristles are so densely packed that it blends seamlessly. The shades are not crazily pigmented which means that you won't make many mistakes but still the colors are buildable. I don't really like the highlighting shades because they don't do that much (matt effect) and can crease up your concealer. But they can be used to fix a few mistakes. Though the contour shades are really nice. All in all, it's a great product for drugstore or if you're only getting into contouring.

Linija MicellAir Expert je odobrena s strani umetnikov ličenja in vsebuje izvleček črnega čaja, ki pomaga k učinkovitemu odstranjevanju nečistoč. Ker gre za dvofazni odstranjevalec ličil, je pred uporabo potrebno izdelek pretresti. Tekočina ni mastna in je zelo podobna micelarni vodi. Ličila kar dobro odstrani, vendar je pri zelo črnih maskarah potrebno nekaj več bombažnih blazinic. Sicer mi je odstranjevalec kar všeč, ni pa revolucionarni.

The MiceallAir Expert line is supposed to be approved by makeup artists and is infused with black tea extract to completely remove any impurities. This is  two phase oil, so you have to shake it well before use. I usually love these kind of removers. And this one does it's job well. The texture is not greasy and feels more like micellar water. It removes makeup nicely, however if you wear extra black mascara, it might take a cotton pad or two more to remove it completely. Otherwise I think it's a nice makeup remover product, however I don't see anything revolutionary about it.

Nivea MicellAir Expert Face Wipes

The Body Shop Mint Mattifying Face Mist

TBS je lansiral spreje meglice za obraz za različne tipe kože: za utrujeno, mastno, občutljivo, suho ali pusto kožo. Sama sem seveda testirala tole za mastno kožo, ki naj bi pustila matirajoč učinek. Ker vsebuje meto, sem mislila, da bo vonj spominjal na žvečilne gumije ali zobno pasto, vendar je prijetno osvežilen. Meglica je lepo fina in se fajn razprši ter hitro vpije v kožo. Daje takojšen občutek svežine. Prav tako po minuti, ko se posuši, makeup izgleda malce bolj matt. Seveda ne matira popolnoma, vendar se mi zdi da odstrani nekaj sijaja. Odstrani "pudrast" videz na obrazu ter pripomore, da se ličila lepše zlijejo s kožo. Lahko pa jo uporabiš tudi pred nanosom ličil. Prav tako je zelo priročna za v torbico.

TBS has brought out face mists for different effects: glow, energising, calming, smoothing or mattifying. Of course because my skin is more oily, I opted for a matt one. I thought it would smell like mint chewing gums or such but actually it has a more pleasant smell. The mist is nicely fine and it absorbs quickly. It gives me an instant refreshing effect. Plus when it dries down, after a minute my makeup looks a bit more matt. Yes, it won't completely mattify the makeup, however I feel like it take a bit of shine away and keeps your skin from getting oilier faster. It eliminates the powdery look on the skin and helps the makeup blend into the skin better. Also, you can use it before applying makeup. Plus it's so handy to keep in your handbag.

When I received this cream, I didn't think it would work for my skin. It is innovation for moisturizing a sensitive skin. Even though my skin is quite oily, it can also be a bit sensitive from time to time. I tried using it in the morning, after cleansing my skin. Sometimes I can get irritated, so the cream calmed down my skin. It is light weight and sinks into the skin nicely. I can use it before applying makeup and it won't affect the way makeup looks. Plus it doesn't have much scent, which is great.

Tole sicer ni novost, vendar sem ta izdelek preizkusila šele pred kratkim. Postal mi je tako všeč, da sem ga skoraj porabila. Tale odstranjevalec ličil je sicer namenjen za obraz, vendar sem ga uporabljala večinoma na očeh. Je zelo nežen in sploh ni dražil mojih oči. Čeprav gre za dvofazno tekočino, ne pusti mastnega občutka ter učinkovito odstrani ličila. Prav tako ima prijeten svež vonj. Na koži naj bi pustil sijoč občutek, vendar o tem ne morem kar veliko govoriti. Zelo mi je všeč, da je nežen do kože in ličila popolnoma odstrani - tudi maskaro.

Technically this one is not new launch, but it has been one of my favorites lately. I've loved it so much that it's almost empty. I use this makeup remover mainly on my eyes even though it's meant for the face. It's gentle enough and doesn't irritate my eyes. You have to shake it well before use because it is two-phase liquid. It's not greasy and removes makeup very effectively. Also I love the refreshing scent. On the skin it's supposed to give glow but I cannot talk about that. All in all I love how gentle but very effective it is at removing every single trace of mascara. It's a great one.

Živjo punce.

Odločila sem se, da Vam pokažem mojo zbirko tekočih pudrov katera se je v zadnjih dveh letih občutno povečala. Z Vami bom delila kateri tekoči pudri so moji najljubši in kateri mi niso priljubljeni (seznam si sledi po tem vrstnem redu). Ta objava bo najbolj v pomoč tistim, ki imate mešano do mastno kožo (kakor jaz), saj večinoma uporabljam pudre, ki so primerni samo za moj tip kože. Tu in tam pa testiram tudi kakšnega drugačnega. Veliko pudrov žal morem mešati s posvetlitvenimi kapljicami (sploh pozimi), ker imam zelo svetlo/porcelanasto polt. V moji zbirki je še nekaj BB in CC krem, vendar teh ne bom omenjala danes. Začela bom kar z mojimi štirimi najljubšimi pudri. Prijetno branje ;)...

Hi girls ! 
Finally I decided to show you my whole foundation collection. It has grown quite frankly in last two years. This post goes in order from my most used/loved foundations to the least favorite ones. It will be mostly helpful to the girls with combination/oily skin (which I have), though I test a few different foundations from time to time. A lot of them I also need to lighten up with TBS lightening drops because my skin is very pale/porcelain. I do own a few BB & CC creams which I won't mention today. So, have a nice read ;)

Revlon Colorstay Combination/Oily - 150 Buff

Na vrhu seznama je seveda ta puder. Uporabljam ga verjetno že 8 let. Pred tem nisem vedela kakšen puder sploh morem jaz uporabljati, saj imam bolj mastno kožo. In takrat sem imela še izbruhe mozoljčkov, tako da je ta postal moj najljubši. To pa zato, ker je dobro prekriven. Čeprav so ga z leti razredčili in zdaj ni več tako prekriven. Hkrati pa ne zdrsi z obraza in se ne svetim hitro. Včasih maši pore, ampak si na koncu dneva res dobro globinsko očistim kožo, da ne ostane v porah. Odtenek Buff je super zame, saj imam rumen podton, vendar bi lahko bil še svetlejši. Obstaja tudi različica za suho kožo.

This has been my all time favorite foundation and I don't know what I'll do if one day they discontinue it. I've been using it for about 8 years. I am glad I discovered it when I had no idea what foundation I was supposed to be using on my oily skin. Plus at that time I had some pimples. I love it because it has a nice coverage (it used to really be full coverage, though it has been reformulated) and it has long staying power. Plus I don't get greasy quickly. It could clog your pores, however I make sure, I deeply cleanse my pores.

MAC Studio Fix Fluid - NW13

Za ta puder sem najprej mislila, da mi je dekle v trgovini prodalo napačen odtenek, vendar sem ugotovila, da so očitno pri MAC-u zmedeni glede tonov. Sama sem zelo svetla in bi pričakovala da mi bo ponudila najmanjšo številko: 10, vendar pri liniji NW, 10-ka izgleda zelo roza, medtem ko je NW13 zelo bež in super za nevtralen podton (takšni so tudi opisi na spletu). Hkrati pa mi je zato žal malce pretemen. To rešujem s posvetlitvenimi kapljicami. Ima dobro prekrivnost (se da nagraditi do visoke prekrivnosti), vendar se po njem svetim hitreje kot po Revlon Colorstayu. Sicer pa mi je všeč kako izgleda na koži. Hranim ga predvsem za posebne priložnosti, saj je dražji. Vem, morala bi ga večkrat uporabiti. Oceno pudra si lahko ogledate tukaj. MAC izdelke pa lahko sedaj kupite tudi v Sloveniji (Citypark, Ljubljana).

At first i was confused because I thought this foundation has been matched to me wrongly. Though after searching on official website I realized they are so weird with shades. NW10 is a bit pink toned, while NW13 is very neutral beige. That's why I have a bit darker shade, which I still have to lighten, however undertone is perfect for me. Coverage is medium to full and it has a nice liquid texture.  I really like the way it looks on my skin. Though I get shiny quicker than with Revlon Colorstay. Because I'm a hoarder, I store this one for special ocasions. I know, I need to use it more. You can find a full review here.

Dior DiorSkin Forever - 010

Tole je verjetno najdražji puder v moji zbirki in tudi manj uporabljen, ker ga spet kot nekatere druge - preveč "šparam". Pa vendar ga morem porabiti, ker je že nekaj časa v moji zbirki. Že sama embalaža je res čudovita, v matiranem steklu. Podlaga je do srednje prekrivna in izgleda zelo lepo naravno na koži. Res jo olepša ter je na pol matt in sploh ne daje pudrastega izgleda. Prav tako lepo diši. Najsvetlejši odtenek je čisto malo pretemen za mojo kožo, vendar je kar vredu.

And the most expensive foundation is this Dior one. Again, I use it a bit less than I should, however I really like it. Even the packaging with frosted glass is amazing. It has medium coverage and looks very natural, not powdery at all. It is semi-matt so it won't stay on as long, however it is still great for oily skin. The lightest shade is tiny bit too dark for me, however I can manage it.

Max Factor Lasting Performance - 101 Ivory Beige

Ta puder zadnje čase zelo veliko uporabljam. Je zelo dobro prekriven in super tudi za mastno kožo, saj ostane na koži dlje časa. Odtenek je pretemen zame, zato ga osvetlim. Obstaja že kar dolgo, vendar so ga pred kratkim na novo formulirali. Skratka super najdba iz drogerije.

This has been my second most used foundation lately (after Revlon). It has a nice coverage and seems to be really long lasting on my oilier skin. The shade is a bit too dark, however I mix it with lightening drops. It has been in the drugstores for a long time, however they changed a packaging and formulation a bit. It's a great drugstore find.

L'Oreal Infallible 24H Matte - 11 Vanilla

Tudi ta puder ni slab za mastno kožo. Daje popolnoma matiran videz ter se res ne svetiš hitro. Tekstura je ravno dovolj tekoča, čeprav ga moreš hitro razmazati saj se takoj posuši. Žal pa je odtenek malce zgrešen saj lahko izgleda oranžen na koži (tudi tega posvetlim). Ni moj najljubši, saj imam z njim nekaj dela, vendar je zelo dober drogerijski puder za mastno kožo.

Another oily skin appropriate foundation. This one gives you a really matt finish and really helps you from getting shiny quickly. Texture is liquid enough, however it dries quickly so you have to work fast. The shade Vanilla is a bit orangey, however again I can lighten it. I used to use it a lot, however these days I have many other ones that impress me.

Shiseido Synchro Skin Glow - Neutral 2

Ta puder ni ravno primeren za mojo mastno kožo, vendar sem ga z veseljem nekajkrat testirala. Naprej mi je všeč to, da so na voljo nevtralni odtenki, saj ustreza moji polti, čeprav je malce temnejši. Tekstura pa je tekoča in se najboljše zabriše kar s prsti. Tako dobite naraven, zdrav, sijoč videz, ki pa ne izgleda mastno. Meni je začetni izgled res zelo všeč. Žal pa se kljub fiksiranju kar hitro svetim. Priporočam ga tistim s suho kožo, saj se verjetno ne bo oprijel suhih predelov.

This foundation is certainly not for oilier skin, however I've tested it a few times and really like it. First of all, I like the neutral shade, which suits my skin, even though it could be lighter. Texture is liquid and is best used with fingers to warm it up. The finish is very natural and glowy but not greasy. I love how healthy it makes my skin look. Though sadly even with powder and fixing, I get shiny quickly. I definitely recommend it to the ones with drier skin since it doesn't seem to cling on dry patches.

Rimmel Stay Matte - 100 Ivory

Ta puder ima puhasto, "mousse" teksturo, ki zna kožo precej obtežiti. Zato priporočam bolj rahel nanos. Žal ima tudi ta odtenek bolj oranžen videz in ga že nekaj časa nisem uporabila. In ga tudi verjetno ne bi, če bi imela pravi odtenek saj mi ni všeč tekstura. Če imate kakšne suhe predele, se jih bo ta puder zelo oprijel.

This foundation has a mousse texture which can be really heavy on your skin. So a light application is recommended, however it still isn't my favorite. Plus the shades is quite orangey, and I would not use it anymore.

Rimmel Fresher Skin - 100 Ivory

Tega pa verjetno ne uporabljam veliko zaradi tega, ker se nahaja v lončku, ki ni najbolj priročen. Podlaga daje res svež videz, ter se ne občuti mastno. Pa vendar, se jaz na koncu delavnega dneva precej svetim. Odtenek pa je temnejši. Če najdete ustrezen odtenek, ga priporočam tistim z bolj suho kožo.

What puts me off using this foundations is that it comes in a pot which is not really handy. On the skin it looks very fresh and not greasy. Though I get quite shiny after a few hours. Plus the shade selection is weird. I do recommend it for more drier skin.

Živjo punce.

Po dolgem času sem se odločila, da spišem nekaj o mojih trenutnih favoritih, ki sem jih uporabljala najbolj v zadnjih 2 mesecih. Moja pričakovanja nad izdelki so se očitno dvignila in le redko me kaj res zelo navduši. To se vidi šele kasneje, ko se zavem da nekatere izdelke uporabljam v eno. Hkrati pa zmanjšujem svojo zbirko izdelkov, tako da porabljam precej starih priljubljenih produktov. Skratka slednji izdelki so me navdušili in bi jih verjetno ponovno kupila, če bi bilo potrebno.

Hi girls. 
After a long time I decided to write something about my current favorites which I've been using mostly for the past two months. I seem to have high expectations when trying out new products, so not many wow me these days. Plus I've been minimizing my collection and using up old things, so some new products are still waiting for me to test. All in all, these are the products I've been really enjoying lately.

Sama obožujem tole linijo z tremi glinami za nego las. Ker imam mastne lase, mi maska in šampon zelo dobro očistita lase (več v objavi tukaj) in za seboj pustita prijeten svež vonj. Sicer na L'Orealovi slovenski strani ne oglašujejo ta suh šampon, pa sem ga vseeno našla v drogeriji Müller. Od njega nisem pričakovala kaj veliko, vendar me je precej navdušil. Prvo: diši kot celotna linija, kar mi je noro fajn, ker moji lasje potem dišijo še zelo dolgo časa. In drugo: popolnoma nič se ne pozna na laseh. Tako si ga lahko na zelo veliko našpricam. Moje lase osveži in jih naredi manj mastne. Vseeno ni tako močen kot Batiste, kateri pusti učinek kot bi bili lasje sveže oprani.

I love this clay line from L'Oreal and am very happy that I found a great drugstore shampoo for my very oily hair (more here). Firstly I feel in love with the smell of the whole line and because I love dry shampoos I had to try that one as well. It's not promoted here in Slovenia, however I found it in drugstore Müller. Of course it has the sam scent and it makes your hair smell so nice. It refreshes the hair and absorbs some of the oil. Plus it's great if your hair smells funky because of smoke or anything, so you can combat it. Unfortunately it is not as heavy duty as Batiste which makes your hair look as if it was freshly washed. Still I love it to freshen up my hair.

Ponovno sem se vrnila k Mirati gelu za umivanje obraza, po tem ko sem enega že porabila ter preizkušala drugi produkte. Gre za izdelek z veliko naravnimi sestavinami in unikatno teksturo, ki je popolnoma gelasta, podobna želeju. Ker ne vsebuje SLS-a pa se na koži speni v kremasto emulzijo, brez mehurčkov, vendar mene ne moti, ker se pod prsti to ne čuti. Lepo očisti kožo, ter je ne izsuši. Vsebuje aloe vero, ki pomirja kožo, zato je ekstra nežen do kože. Vonj je svež, po limonah, čeprav me včasih spominja na kakšno čistilo za dom. Zjutraj pa te preprosto prebudi in pripravi na dan.

I returned back to Mirati face wash after using up the first bottle and testing some different products. It's a very natural face wash with a jelly-like texture. It's thick, however you use only a small amount. Because it's SLS free, it doesn't bubble up, but creates a milky emulsion while mixing it with water. Still it feels like washing your face with a normal face gel. It cleanses the skin nicely, without any dryness. Also it contains aloe very, so it's very gentle and suitable even for sensitive skin. The smell is fresh, like lemons, even though sometimes it reminds me of some kind of house cleaner. And in the morning it totally helps me to wake up.

Ta senčka je čudovita in zelo zanimiva saj ima "vodno" teksturo ter je na otip "bouncy". Zato jo je najboljše nanašati s prstom na celotno veko, ter rob zabrisati s čopičem. Zelo mi je všeč, ker se popolnoma posuši in ima na otip teksturo običajne senčke ter se ne odtisne in ne razpaca na mastnih vekah. Super je za vsakodneven videz, ali pa za dodajanje malce sijaja.

This is quite an unique eyeshadow as it has a water-like texture and feel very bouncy on the touch. I apply it with my finger and blend with a brush. It instantly dries up to a powder formula, however you cannot move it around so it has a longlasting power on my eyelids. It's great for everyday look or to add some shine to your existing eye look.

Tole je še vedno eden izmed mojih najljubših bronzerjev. Odličen je za svetlo polt saj je odtenek svetel in se zelo lepo zlije ter zabriše. Prav tako izgleda zelo naravno. Čeprav ima svetleč izgled, se bleščice na koži ne opazijo, ampak daje koži res lep, naraven sijaj. Za temnejšo polt, imajo tudi temnejši odtenek.

This is still my favorite bronzer and I have been using it since the end of summer (take a look here). Because the shade is very light, it looks very natural and suits my pale skin. In the pan it might look a bit shiny, however on the skin it just gives you a glowy, healthy look. If you're darker than me, you can get a deeper shade.

Labello ima mojo najljubši teksturo balzamov za ustnice. To pa zato, ker mi res dobro navlažijo ustnice, četudi so včasih malce bolj mastni. Moja najljubša različica je Original in zaenkrat se moje ustnice še niso preveč razvadile. Kakor običajni Labello balzami, ima tudi Labellino prijetno, kremasto teksturo, ki je vlažilna in nikakor suha. Vsebujejo pa karitejevo maslo. Sicer me ta luštna embalaža ne pritegne toliko, vendar vem, da mnogim všeč. Na začetku so lansirali dva vonja: meta in malina/rdeče jabolko. Meni je najbolj všeč vonj malina, ker je zelo saden in njami. Meta pa me preveč spominja na vonj zobne paste. Spet, to je čist osebno mnenje. Sicer so pa dražji kot običajni Labello balzami (5,49€).

When it comes to lip balm, Labello has my favorite formula/texture. The best one is of course the Original one. It is super hydrating, even though sometimes it looks quite oily. And fortunately my lips still like them. Also I'm happy that Labellino lip balms are as nice and have that nice texture, which is very moisturizing. They're enriched with shea butter. I'm not a fan of the packaging, however many people will love it. On their launch they brought out two scents: mint and raspberry/red apple. Of course I prefer the raspberry one since it's so fruity and yummy. The mint one reminds me too much of tooth paste. But it's all a personal opinion. Though they're quite pricey comparing to Original Labello (5,49€).

Živjo punce.

To poletje je eno izmed najbolj vročih in vročina še kar ne pojenja. Pri meni se to kaže v lenosti kar se lahko opazi tudi pri ličenju, saj se verjetno vse zavedamo, da se ličila hitro stopijo z obraza. Zato sama posežem po bolj minimalističnemu videzu z nekaj triki, ki mi dajejo udoben občutek ter svež videz tudi. Seveda je pri tem nujna uporaba izdelkov z dolgo obstojnostjo.

Trenutno je moja koža v najboljšem stanju do zdaj. To pripisujem negi z dvojnim čiščenjem kože (odstranitev ličil z micelarno in nato globinsko čiščenje z gelom z uporabo ščetke). Prav tako pa ne nanašam preveč krem - ravno toliko kolikor moja koža potrebuje. V vročini je manj več, pa vendar si želim tudi malo poenotenosti kože.

Hi girls.

This year we have been blessed (or cursed?) with heat waves. And with that comes the laziness facing with the fact that your makeup will probably melt off right away. Well, it's true and I do not understand the girls who still put on a whole cake face in this heat. Instead, I'd like to talk about how I do my makeup for very hot weather. Keeping it minimal is the key and using the right products which don't smear as fast. At the moment my skin is in the best condition it's ever been and the reason is probably behind double cleansing (micelar water + face wash using face brush which very deeply cleanses my skin) and not putting too much product on my face, not even many creams. So I don't need a lot of coverage, but still I want my skin to look even despite of my redness and freckles.

To brighten up and freshen the look, I usually use some kind of lip product. I like my lipsticks to be creamy and in bright orangey shades. That's why the Rimmel Moisture Renew lipstick in the shade: In love with ginger (660) is perfect for me. The texture is not drying, however it still wears nicely. To prolong the wear, I apply one layer, then pat it with handkerchief and apply another one.

And to finish off, a setting spray is a must in the summer. I tried the Avon Mark Setting spray. It fixes makeup and eliminates the powdery look. You can also use it to prep the skin for makeup. I do think it makes my makeup a bit more long lasting, however sometimes it hardens up my hair when I'm not careful with spraying. It is a good cheap alternative, however it probably won't replace my UD All Nighter spray.